Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні GIRL LIKE ME, виконавця - Black Eyed Peas. Дата випуску: 17.06.2020
GIRL LIKE ME(оригінал) |
| I want a girl like Shakira (Eh) |
| Esa latina está rica (Ah) |
| I want a familia chica que sepa vivir y que viva la vida |
| I need a bien bonita (Wuh) |
| Elegante señorita (Wuh) |
| Girl, I want you and I need ya |
| All of my life, yup, baby, let's team up |
| I want a girl that shine like glitter (Ping) |
| A girl that don't need no filter |
| The real for real |
| A girl that's a natural killa (Prr) |
| I wanna girl that's a heater (Hot) |
| Caliente, off the meter (Hot) |
| Yo quiero, mira, yo quiero |
| Una chica que no me diga mentiras |
| So they tell me that you lookin' for a girl like me |
| So they tell me that you lookin' for a girl like me |
| Ah-ah-ah, you're lookin' for |
| A girl like me |
| Oye, mami, estoy buscando una chica así |
| Oye, mami, estoy buscando una chica así |
| Ah-ah-ah, you're lookin' for |
| A girl like me |
| Sacúdelo como Shaki |
| Baby, drop it low on top me |
| Electric field, so shock me |
| Your hips don't lie, they rock me |
| Baby, come get me, you got me |
| Oye, mami, ven aquí |
| You know I'm liking what I see |
| Muévelo, muévelo, muévelo así |
| Yo quiero una mujer |
| Una princesa no tiene pa' ver |
| Esa chick with no boundaries like that fue what ev' |
| Buena en la cama, she good in the bed |
| A girl that be using her head (Her head) |
| To use the cabeza, the best |
| I want a girl who's a diva |
| No quiero otra, sí, eso es |
| So they tell me that you lookin' for a girl like me |
| So they tell me that you lookin' for a girl like me |
| Ah-ah-ah, you're lookin' for |
| A girl like me |
| When I come it shines like glitter |
| Baby, you know I need no filter |
| For real, I'm real |
| You know I'm real |
| Like that my lips are so glossy |
| Like how my neck is so bossy |
| Baby, if you do it my way |
| Just for the hell of it, I'll let you love me |
| Latinas, latinas |
| Sha-Sha-Shakira |
| Sha-Sha-Shakira |
| I like latinas |
| Ones who look like Selena |
| Shake your bunda like Anitta |
| Morena estás más fina |
| I like dominicanas |
| Boricuas and colombianas |
| In East L.A. I like the chicanas |
| And they want a piece of the big manzana, eh |
| So they tell me that you lookin' for a girl like me |
| Oye, mami, estoy buscando una chica así |
| Ah-ah-ah, you're lookin' for |
| A girl like me |
| When I come it shines like glitter |
| Baby, you know I need no filter |
| For real, I'm real |
| You know I'm real |
| Like that my lips are so glossy |
| Like how my neck is so bossy |
| Baby, if you do it my way |
| Just for the hell of it, I'll let you love me |
| (переклад) |
| Я хочу дівчину як Шакіра (Ех) |
| Esa latina está rica (Ah) |
| Я хочу familia chica que sepa vivir y que viva la vida |
| Мені потрібна Bien Bonita (Wuh) |
| Elegante señorita (Wuh) |
| Дівчинка, я хочу тебе і ти мені потрібна |
| Усе моє життя, так, крихітко, давай об’єднаймося |
| Я хочу дівчину, яка б сяяла, як блиск (Ping) |
| Дівчина, якій не потрібен фільтр |
| Справжнє за справжнє |
| Дівчина, яка є природною вбивцею (Prr) |
| Я хочу дівчину, яка є обігрівачем (гаряча) |
| Caliente, off the meter (Hot) |
| Yo quiero, mira, yo quiero |
| Una chica que no me diga mentiras |
| Тож вони сказали мені, що ти шукаєш таку дівчину, як я |
| Тож вони сказали мені, що ти шукаєш таку дівчину, як я |
| А-а-а, ти шукаєш |
| Така дівчина, як я |
| Oye, mami, estoy buscando una chica así |
| Oye, mami, estoy buscando una chica así |
| А-а-а, ти шукаєш |
| Така дівчина, як я |
| Sacúdelo como Shaki |
| Крихітко, опусти це низько на мене |
| Електричне поле, так шокуй мене |
| Твої стегна не брешуть, вони гойдають мене |
| Крихітко, прийди за мною, ти мене отримав |
| Oye, mami, ven aquí |
| Ти знаєш, що мені подобається те, що я бачу |
| Muévelo, muévelo, muévelo así |
| Yo quiero una mujer |
| Una princesa no tiene pa' ver |
| Esa chick with no boundaries like that fue what ev' |
| Buena en la cama, вона хороша в ліжку |
| Дівчина, яка використовує свою голову (її голова) |
| Щоб вживати кабету, найкраще |
| Я хочу дівчину-діву |
| No quiero otra, sí, eso es |
| Тож вони сказали мені, що ти шукаєш таку дівчину, як я |
| Тож вони сказали мені, що ти шукаєш таку дівчину, як я |
| А-а-а, ти шукаєш |
| Така дівчина, як я |
| Коли я приходжу, він блищить, як блиск |
| Крихітко, ти знаєш, що мені не потрібен фільтр |
| Справді, я справжній |
| Ти знаєш, що я справжній |
| Мої губи такі блискучі |
| Як моя шия така владна |
| Крихітко, якщо ти зробиш це по-моєму |
| Просто на біса, я дозволю тобі любити мене |
| Латинки, латини |
| Ша-Ша-Шакіра |
| Ша-Ша-Шакіра |
| Мені подобаються латиноамериканці |
| Тих, хто схожий на Селену |
| Потрясіть своїм пундом, як Анітта |
| Morena estás más fina |
| Мені подобаються домінікани |
| Борікуас і колумбійці |
| У Східному Лос-Анджелесі мені подобаються шикани |
| І вони хочуть шматок великої манзани, еге |
| Тож вони сказали мені, що ти шукаєш таку дівчину, як я |
| Oye, mami, estoy buscando una chica así |
| А-а-а, ти шукаєш |
| Така дівчина, як я |
| Коли я приходжу, він блищить, як блиск |
| Крихітко, ти знаєш, що мені не потрібен фільтр |
| Справді, я справжній |
| Ти знаєш, що я справжній |
| Мої губи такі блискучі |
| Як моя шия така владна |
| Крихітко, якщо ти зробиш це по-моєму |
| Просто на біса, я дозволю тобі любити мене |