Переклад тексту пісні Johnny Don't Do It - 10cc

Johnny Don't Do It (оригінал)

Johnny don’t do it
Johnny don’t do it
Johnny don’t do it
Johnny don’t do it
Johnny was an angel
An angel dressed in black
He used to hang around the guys
Down at the local track
He tried so hard to join them
But they always turned him back
Johnny don’t do it
He was an angel
Johnny don’t do it
Such an angel
He was only 17
Just got out of school
He stole a bike from Joe’s garage
To prove that he was cool
He didn’t know that the brakes were worn
And fate can be so cruel
Johnny don’t do it
He was an angel
Johnny don’t do it
Such an angel
Johnny don’t do it
Johnny don’t do it
Johnny don’t do it
Johnny don’t do it
Well Johnny went a riding
With his girlfriend on the back seat
Looking for some action
And they found it down a back street
Suddenly a truck pulled out
He tried to step on the brake
Johnny don’t do it (Here is a news flash)
Johnny don’t do it (Today, Johnny Kowalski, also known as Johnny Angel)
Johnny don’t do it (and his young fiance Francine, were tragically killed)
Johnny don’t do it (in a cycle accident)
Don’t do it, don’t do it (any witnesses please contact)
Don’t do it, don’t do it (the police at Precinct 29)
Now Johnny’s with the angels
The angels in the sky
I wonder if he thinks of us
As he goes riding by
If only had listened
oh the number of times we tried
To tell him
Johnny don’t do it
He was an angel
Johnny don’t do it
Such an angel
Johnny don’t do it
He was an angel
Johnny don’t do it
Such an angel
Johnny don’t do it
Johnny don’t do it
Johnny don’t do it
Johnny don’t do it

Johnny Don't Do It (переклад)

Джонні не робіть цього
Джонні не робіть цього
Джонні не робіть цього
Джонні не робіть цього
Джонні був янголом
Янгол, одягнений у чорне
Раніше він крутився біля хлопців
Вниз на місцеві колії
Він так намагався приєднатися до них
Але вони завжди повертали його назад
Джонні не робіть цього
Він був ангелом
Джонні не робіть цього
Такий ангел
Йому було лише 17
Щойно вийшов зі школи
Він вкрав велосипед із гаража Джо
Щоб довести, що він крутий
Він не знав, що гальма зношені
І доля може бути такою жорстокою
Джонні не робіть цього
Він був ангелом
Джонні не робіть цього
Такий ангел
Джонні не робіть цього
Джонні не робіть цього
Джонні не робіть цього
Джонні не робіть цього
Джонні покатався верхи
З його дівчиною на задньому сидінні
Шукаю якусь дію
І вони знайшли це на закулісній вулиці
Раптом виїхала вантажівка
Він намагався наступити на гальмо
Джонні не роби цього (ось випуск новин)
Джонні цього не роби (сьогодні Джонні Ковальскі, також відомий як Джонні Ангел)
Джонні цього не роби (і його молода наречена Франсін трагічно загинула)
Джонні не роби цього (в аварії на велосипеді)
Не робіть цього, не робіть цього (зверніться до будь-яких свідків)
Не роби цього, не роби (поліція на дільниці 29)
Тепер Джонні з ангелами
Ангели на небі
Цікаво, чи думає він про нас
Коли він їде повз
Якби тільки слухав
о скільки разів ми пробували
Щоб сказати йому
Джонні не робіть цього
Він був ангелом
Джонні не робіть цього
Такий ангел
Джонні не робіть цього
Він був ангелом
Джонні не робіть цього
Такий ангел
Джонні не робіть цього
Джонні не робіть цього
Джонні не робіть цього
Джонні не робіть цього