Переклад тексту пісні You've Got A Cold - 10cc

You've Got A Cold - 10cc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You've Got A Cold, виконавця - 10cc.
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська

You've Got A Cold

(оригінал)
Your nose is runnin'
And your eyes are red
Your head is achin'
You’d be better in bed
From the bottom of your fever
To the throbbing in your toes
You’ve got a cold
You’ve got a cold
You’re searching madly
To find a cure
But the mercury’s rising
To a hundred and four
You’ve got a beauty, a bad a**
The mother of them all
You’ve got a cold
You’ve got a cold
Ain’t no use in fightin' it
Get into bed and try to sweat it out
Hot toddies won’t help you
Warm blankets won’t sweat it out
Inhalants just choke you
Hot flushes will tell you
Anyway you’ve got it
Ain’t no doubt about it
Nothin' new about
You can scream and shout it
Hot toddies won’t help you
Warm blankets won’t sweat it out
Inhalants just choke you
Hot flushes will tell you
Anyway you’ve got it
Ain’t no doubt about it
Nothin' new about
You can’t fight it
Foreign bodies in your Kleenex
You’ve got no taste at all
While your system is dyin'
The bugs are havin' a ball
You’ve got a beauty, a bad a**
The mother of them all
You’ve got a cold
You’ve got a cold
(переклад)
твій ніс тече
І твої очі червоні
твоя голова болить
Вам було б краще в ліжку
З низу вашої гарячки
До пульсації в пальцях ніг
Ви застудилися
Ви застудилися
Ви шалено шукаєте
Щоб знайти лік
Але ртуть зростає
До сотні чотирьох
У вас красуня, погана куколка**
Мати їх усіх
Ви застудилися
Ви застудилися
Боротися з цим не варто
Лягайте в ліжко і намагайтеся випотіти
Гарячі тоді вам не допоможуть
Теплі ковдри не спітніють
Інгалянти просто душить вас
Припливи скажуть вам
У будь-якому випадку у вас це є
Немає сумнівів у цьому
Нічого нового
Ви можете кричати і кричати це
Гарячі тоді вам не допоможуть
Теплі ковдри не спітніють
Інгалянти просто душить вас
Припливи скажуть вам
У будь-якому випадку у вас це є
Немає сумнівів у цьому
Нічого нового
Ви не можете з цим боротися
Сторонні тіла у вашому Kleenex
У вас взагалі немає смаку
Поки ваша система вмирає
Жуки мають м’яч
У вас красуня, погана куколка**
Мати їх усіх
Ви застудилися
Ви застудилися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Not In Love 2011
Dreadlock Holiday 2011
Good Morning Judge 2011
The Things We Do For Love 2011
The Wall Street Shuffle 2007
For You And I 2011
People In Love 2011
Marriage Bureau Rendezvous 1996
I'm Mandy Fly Me 2011
Lying Here With You 2013
Lifeline 2016
Honeymoon With B Troop 1996
Take These Chains 2011
Rubber Bullets 2007
Lazy Ways 2011
Modern Man Blues 1996
Art For Art's Sake 2001
I Wanna Rule The World 2011
The Worst Band In The World 2011
Don't Ask 2016

Тексти пісень виконавця: 10cc