Переклад тексту пісні Lazy Ways - 10cc

Lazy Ways (оригінал)

Hazy Days
With Lazy Ways
You get less done but more
Out of your days
How can you work yet avoid
Getting out of your lazy ways
You’ll never get up if you don’t get up
You’ll always stay down if you sit around
You’ll never get up if you don’t get up
You’ll always stay down if you sit around
Hazy Days
Lazy Ways
We got less done but more
Out of our days
How can we ever recapture the feeling
Of lazy ways
You’ll never get up if you don’t get up
You’ll always stay down if you sit around
Where nobody cares and nobody tries
'Cos a daydreams resting on the back of your eyes
On the back of your eyes
Taking five
Bring love to me
With your body
Let me hold you
Endless, endlessly
You’ll never get up if you don’t get up
You’ll always stay down if you sit around
Where nobody cares and nobody tries
'Cos a daydreams resting on the back of your eyes
On the back of your eyes
Ooh
Hazy days
Lazy ways
You get less done but more
Out of your days
Crazy days
Lazy ways

Lazy Ways (переклад)

Туманні дні
З Lazy Ways
Ви робите менше, але більше
поза твоїми днями
Як можна працювати, але уникнути
Виходьте зі своїх ледачих
Ви ніколи не встанете, якщо не встанете
Ви завжди будете сидіти
Ви ніколи не встанете, якщо не встанете
Ви завжди будете сидіти
Туманні дні
Ліниві способи
Ми робили менше, але більше
Не з наших днів
Як ми можемо відновити це почуття
Про ледачих способів
Ви ніколи не встанете, якщо не встанете
Ви завжди будете сидіти
Де нікого не хвилює і ніхто не намагається
Тому що мрії лежать на задній стороні ваших очей
На задній стороні очей
Беруть п'ять
Принеси мені любов
Зі своїм тілом
Дозвольте мені потримати вас
Безкінечно, нескінченно
Ви ніколи не встанете, якщо не встанете
Ви завжди будете сидіти
Де нікого не хвилює і ніхто не намагається
Тому що мрії лежать на задній стороні ваших очей
На задній стороні очей
Ой
Туманні дні
Ліниві способи
Ви робите менше, але більше
поза твоїми днями
Божевільні дні
Ліниві способи