Переклад тексту пісні Seven Mountains - 77 Bombay Street

Seven Mountains (оригінал)

Look at me with your rubber eyes
I believed in elaborate lies
But now I’ll live today
and then tomorrow we are gonna
Look at life when we’re not covered in fear
And we know we’re gonna take it from here
We’ve broken mountains
they can never stop us, so they’ll say
I will live in a hope that I can give
I will fly over 7 mountains high
We saw the Army waiting there
With it all our dreams laid bare
Have you always thought
this is going nowhere
Remember when we were neglecting the signs
lost control they started breaking the lines
And we used to love,
then give away, so they’ll say
I will live in a hope that I can give
I will fly over 7 mountains high
Do I have to live this way
I cannot go, I cannot stay
flying, flying high
with all our dreams inside my head
always waiting always dread
flying, flying high
Do I have to live this way
I cannot go, I cannot stay
flying, flying high
with all our dreams inside my head
always waiting always dread
flying, flying high
I will live in a hope that I can give
I will fly over 7 mountains high
When we’re old and looking back
You’ll hear us whispering the fact
we were telling stories till we’re grey,
so they’ll say

Seven Mountains (переклад)

Подивіться на мене своїми гумовими очима
Я вірив у вироблену брехню
Але тепер я буду жити сьогодні
а потім завтра ми зберемося
Подивіться на життя, коли ми не вкриті страхом
І ми знаємо, що візьмемо це звідси
Ми зламали гори
вони ніколи не зможуть зупинити нас, так вони кажуть
Я буду в надії, яку можу дати
Я пролітаю понад 7 гір високо
Ми бачили, що там чекала армія
З ним розкриваються всі наші мрії
Ви завжди думали
це нікуди не дінеться
Згадайте, коли ми нехтували знаками
втративши контроль, вони почали ламати лінії
І колись ми любили,
потім віддайте, щоб вони сказали
Я буду в надії, яку можу дати
Я пролітаю понад 7 гір високо
Чи потрібно так жити
Я не можу піти, я не можу залишитися
летить, літати високо
з усіма нашими мріями в моїй голові
завжди в очікуванні завжди страх
летить, літати високо
Чи потрібно так жити
Я не можу піти, я не можу залишитися
летить, літати високо
з усіма нашими мріями в моїй голові
завжди в очікуванні завжди страх
летить, літати високо
Я буду в надії, яку можу дати
Я пролітаю понад 7 гір високо
Коли ми старіємо і озираємося назад
Ви почуєте, як ми шепчемо про це
ми розповідали історії, поки не посивіли,
так вони скажуть