Переклад тексту пісні Painted - 77 Bombay Street

Painted (оригінал)

take a step onto the throne
you are my queen’s regent
i will sing my magic songs
i want to serve your seasons
unicorns they come alive
when we are close to paradise
you’ve heard all those fairy tales
and we can make them true
im hears and shes mine
you’re painted painted in my heart
painted from the start
and it’s everywhere i go i see your heart
'cause you are painted in my soul
painted in the halls and i see your name
it’s written on the inside of my walls
i’ll open up and spred my arms
so you can belive me
i want to give you everything
skin-deep love can’t grieve you
could we be living happily
ever after you and me
let’s take a risk and throw ourselves
into a living sea
im hears and shes mine
you’re painted painted in my heart
painted from the start
and it’s everywhere i go i see your heart
'cause you are painted in my soul
painted in the halls and i see your name
it’s written on the inside of my walls
When we are old we might be wise
wearing stockings round our thighs
and we will play in cover bands
on our transparent varnished amps
we’re not the best at what we do
still we hope you give a mixed review
so let dragons fly and giants die
with daggers in their hearts
you’re painted painted in my heart
painted from the start
and it’s everywhere i go i see your heart
'cause you are painted in my soul
painted in the halls and i see your name
it’s written on the inside of my walls

(переклад)

зробити крок на трон
ти регент моєї королеви
я буду співати свої чарівні пісні
я хочу служити вашим сезонам
єдинороги вони оживають
коли ми близько до раю
ви чули всі ці казки
і ми можемо зробити їх правдивими
я чую, і вона моя
ти намальований у моєму серці
намальована з самого початку
і скрізь я бачу твоє серце
бо ти намальований в моїй душі
намальовано в залах, і я бачу твоє ім’я
це написано на внутрішній стороні моїх стін
я відкрию і розгорну руки
щоб ти міг мені повірити
я хочу дати тобі все
любов до шкіри не може засмучувати вас
чи могли б ми жити щасливо
завжди після тебе і мене
давайте ризикнемо і кинемося
в живе море
я чую, і вона моя
ти намальований у моєму серці
намальована з самого початку
і скрізь я бачу твоє серце
бо ти намальований в моїй душі
намальовано в залах, і я бачу твоє ім’я
це написано на внутрішній стороні моїх стін
Коли ми старіємо, ми можемо бути мудрими
носити панчохи навколо наших стегон
і ми будемо грати в кавер-групах
на наших прозорих лакованих підсилювачах
ми не найкращі в тому, що робимо
ми сподіваємося, що ви дасте неоднозначну оцінку
тож нехай дракони летять, а велетні помирають
з кинджалами в серцях
ти намальований у моєму серці
намальована з самого початку
і скрізь я бачу твоє серце
бо ти намальований в моїй душі
намальовано в залах, і я бачу твоє ім’я
це написано на внутрішній стороні моїх стін