Переклад тексту пісні Somebody's Forgetting Somebody, Somebody's Letting Somebody Down - Paul Kelly

Somebody's Forgetting Somebody, Somebody's Letting Somebody Down (оригінал)

Are you lonesome tonight?
Are you feeling like me?
I’ll bet you’re dancing tonight
Running around so carelessly
Somebody’s forgetting somebody
Somebody’s letting somebody down
The door to my heart
Your kiss is the key
The keys to the car
Now they’re useless to me
Somebody’s forgetting somebody
Somebody’s letting somebody down
And every time I hear those bells
I think I’m done for
And every time they cast their spell
I think I’m done for
Nowhere to run for
Somebody’s forgetting somebody
Somebody’s letting somebody down

(переклад)

Ти сьогодні ввечері самотній?
ти почуваєшся як я?
Б’юся об заклад, що ви танцюєте сьогодні ввечері
Бігає так необережно
Хтось когось забуває
Хтось когось підводить
Двері до мого серця
Ваш поцілунок — ключ
Ключі від автомобіля
Тепер вони мені марні
Хтось когось забуває
Хтось когось підводить
І щоразу я чую ці дзвони
Я думаю, що я закінчив
І щоразу вони заклинали
Я думаю, що я закінчив
Нікуди бігти
Хтось когось забуває
Хтось когось підводить