Переклад тексту пісні Grasshopper Loose In Queensland - Slim Dusty

Grasshopper Loose In Queensland (оригінал)

Ah Grasshopper Loose in Queensland,
Grasshopper Loose in Queensland
Grasshopper Loose as big as any goose
and he spits tobacco juice all over Queensland
Oh if you want a little drink in Queensland,
if you want a little drink in Queensland
If you want a little drink well you give the maid a wink
and it’s quicker than you think in Queensland
Play it pretty now
Ah they grow the sugar cane in Queensland,
they grow the sugar cane in Queensland
They grow the sugar cane then they load it on a train
till it’s syrup in a tin in Queensland
Oh the men chew tobacco in Queensland
all the men chew tobacco in Queensland
They look at you and grin when it dribbles their chin in Queensland
Ah play it bluegrass now,
ah yeah that’s the sound,
ah yeah that’s what we want
Taters growin' small in Queensland
oh taters growin' small in Queensland
Taters growin' small and they dig ‘em in the fall
and they eat ‘em skin and all in Queensland
Oh I’m a going back to Queensland;
I’m a going back to Queensland
I’m a going back to my old log shack
and I’m never comin' back from Queensland
One more time now,
Ah Grasshopper Loose in Queensland,
Grasshopper Loose in Queensland
Grasshopper Loose as big as any goose
and he spits tobacco juice all over Queensland
Ah Grasshopper Loose in Queensland,
Grasshopper Loose in Queensland
Grasshopper Loose as big as any goose
and he spits tobacco juice all over Queensland

(переклад)

Ах, Коник на свободі в Квінсленді,
Grasshopper Loose у Квінсленді
Коник великий, як будь-який гусак
і він розливає тютюновий сік по всьому Квінсленду
О, якщо ти хочеш трохи випити в Квінсленді,
якщо ви хочете трохи випити в Квінсленді
Якщо ви хочете трохи випити, ви підморгуєте покоївці
і це швидше, ніж ви думаєте в Квінсленді
Зіграйте гарно зараз
Ах, у Квінсленді вирощують цукрову тростину,
вони вирощують цукрову тростину в Квінсленді
Вони вирощують цукрову тростину, а потім вантажать її на поїзд
до сиропу в баночці в Квінсленді
О, чоловіки жують тютюн у Квінсленді
усі чоловіки жують тютюн у Квінсленді
У Квінсленді вони дивляться на вас і посміхаються, коли це капає підборіддям
Ах, зіграйте зараз у мятлик,
ах, так, це звук,
ах, так, це те, що ми хочемо
Taters стає маленьким у Квінсленді
о, татери ростуть маленькі в Квінсленді
Татери ростуть маленькі, і вони викопують їх восени
і вони їдять їх шкіру, і все це в Квінсленді
О, я повертаюся до Квінсленда;
Я повертаюся до Квінсленда
Я повертаюся до своєї старої хати
і я ніколи не повернуся з Квінсленда
Ще раз зараз,
Ах, Коник на свободі в Квінсленді,
Grasshopper Loose у Квінсленді
Коник великий, як будь-який гусак
і він розливає тютюновий сік по всьому Квінсленду
Ах, Коник на свободі в Квінсленді,
Grasshopper Loose у Квінсленді
Коник великий, як будь-який гусак
і він розливає тютюновий сік по всьому Квінсленду