Переклад тексту пісні Sabré Olvidar - Fonseca

Sabré Olvidar (оригінал)

Se ke tu lo tienes
No te lo voy a negar
Se ke algo me escondes
Bordemolo hasta empezar
Se ke entre tus sueños siempre se aparece algun ladrón
Se ke la fortuna siempre me la llevo yooo
Dame tu alegria, para tener
Mi vida trankila, me va ha doler
Se ke entre tus sueños siempre se aparece algun ladrón
Se ke la fortuna siempre me la llevo yooo
Aaayyyy amor
Kiero volver a empezar amor
Vamos de ceros… ni tu ni yo nos konocemos
Aaayyy amor
Vamos a despertarnos los dos
Oye mi niña, por ti te juro ke sabre olvidar
Por ti te juro ke sabre…
La calle esta nueva y kiero correr
Mi vida te kiero, no te voa perder
Se ke entre tus sueños siempre se aparece algun ladrón
Se ke el laberinto lo conosco solo yo
Aaayyyy amor
Kiero volver a empezar amor
Vamos de ceros… ni tu ni yo nos konocemos
Aaayyy amor
Vamos a despertarnos los dos
Oye mi niña, por ti te juro ke sabre olvidar
Y yo te juro ke sabre olvidar
Por ti te juro ke sabre…
Sabes ke yo todo lo hago pensando en ti
La bailadora…
Mi medicina, kontigo me dejo llevar
Pero la vida no siempre va x ahi
Va por las cuurvas
No va frenando, kuidado t va ha atropellar
Aaayyyy amor
Kiero volver a empezar amor
Vamos de ceros… ni tu ni yo nos konocemos
Aaayyy amor
Vamos a despertarnos los dos
Oye mi niña, por ti te juro ke sabre olvidar
Y yo te juro ke sabre olvidar
Por ti te juro ke sabre…
Aaayyyy amor
Kiero volver a empezar amor…
X ti t juro ke sabre olvidar

Sabré Olvidar (переклад)

Я знаю, що у вас є
я тобі не відмовлятиму
Я знаю те, що ти від мене приховуєш
Бордемоло для початку
Я знаю, що у твоїх снах завжди з'являється якийсь злодій
Я знаю, що фортуна мене завжди забирає
Дай мені свою радість, щоб мати
Моє тихе життя, це буде боляче
Я знаю, що у твоїх снах завжди з'являється якийсь злодій
Я знаю, що фортуна мене завжди забирає
аааааа любов
Я хочу почати все спочатку
Давай по нулям... ні ти, ні я не знаємо один одного
ааааа любов
Давайте обидва прокинемося
Гей, дівчино моя, для тебе я клянусь, що буду знати, як забути
Для тебе клянусь, я буду знати…
Вулиця нова і я хочу бігти
Я люблю тебе моє життя, я не збираюся тебе втрачати
Я знаю, що у твоїх снах завжди з'являється якийсь злодій
Я знаю, що лабіринт відомий тільки мені
аааааа любов
Я хочу почати все спочатку
Давай по нулям... ні ти, ні я не знаємо один одного
ааааа любов
Давайте обидва прокинемося
Гей, дівчино моя, для тебе я клянусь, що буду знати, як забути
І клянусь, я буду знати, як забути
Для тебе клянусь, я буду знати…
Ти знаєш, що я все роблю, думаючи про тебе
Танцюристка…
Мій ліки, з тобою я відпускаю себе
Але життя не завжди йде туди
Він проходить крізь вигини
Не гальмує, будь обережний, ти наїдеш
аааааа любов
Я хочу почати все спочатку
Давай по нулям... ні ти, ні я не знаємо один одного
ааааа любов
Давайте обидва прокинемося
Гей, дівчино моя, для тебе я клянусь, що буду знати, як забути
І клянусь, я буду знати, як забути
Для тебе клянусь, я буду знати…
аааааа любов
Я хочу почати спочатку кохання...
X тебе, клянусь, я буду знати, як забути