| It was an April morning
| Був квітневий ранок
|
| When they told us we should go
| Коли нам сказали, що ми повинні піти
|
| And as I turn to you you smiled at me
| І коли я звертаюся до тебе, ви посміхнулися мені
|
| How could they say no?
| Як вони могли сказати ні?
|
| All the fun to have
| Усе задоволення
|
| To live the dreams we always had
| Жити мріями, які ми завжди мали
|
| The songs to sing
| Пісні для співання
|
| We at last return again, yeah
| Ми нарешті повернемося знову, так
|
| Swept me off a glancing kiss
| Знімав мене поцілунком
|
| To those who claim they know
| Тим, хто стверджує, що знає
|
| Know the streets the seaman hears
| Знайте вулиці, які чує моряк
|
| The Devil in his hole
| Диявол у своїй норі
|
| To sail away
| Щоб відплисти
|
| To sandy lands and other days
| До піщаних земель та інших днів
|
| To touch the dream
| Щоб доторкнутися до мрії
|
| Hides inside and never seen, yeah
| Ховається всередині і ніколи не бачив, так
|
| Into the sun, the South, the North
| На сонце, Південь, Північ
|
| At last, the birds’ve flown
| Нарешті птахи полетіли
|
| Shackles of commitments fell
| Пути зобов’язань впали
|
| In pieces on the ground
| Шматочками на землі
|
| To ride the wind
| Щоб їздити на вітрі
|
| To tread the air above the din
| Щоб протоптати повітря над шумом
|
| To laugh aloud
| Щоб сміятися вголос
|
| Dancing as we fought the crowd, yeah
| Танцювали, як бились із натовпом, так
|
| Seek a man who’s pointing hand
| Шукайте чоловіка, який вказує рукою
|
| The giant step and more
| Гігантський крок і багато іншого
|
| Guided from the curving path
| Направляється з криволінійного шляху
|
| That turns up feet to stone
| Це перетворює ноги на камінь
|
| If one bell should ring
| Якщо пролунає один дзвіночок
|
| Celebration for a king
| Свято для короля
|
| It’s probably with heavy feet, yeah
| Мабуть, з важкими ногами, так
|
| Here we go
| Ось і ми
|
| know
| знати
|
| Sing out, «Hare, Hare»
| Співайте «Заєць, заєць»
|
| Dance the Hoochie Koo
| Танцюйте Hoochie Koo
|
| The city lights so bright
| Вогні міста такі яскраві
|
| As we go sliding
| Поки ми ковзаємо
|
| Sliding, sliding, sliding | Розсувні, розсувні, розсувні |