Переклад тексту пісні Venganza - Ivy Queen

Venganza (оригінал)

I’ve been waiting for you baby
Without you I’m going crazy
I’ve been feeling oh so lonely (lo que quiero es amarte amor)
Waiting for you to come and hold me, oh baby
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow
I wanna know if you think about me When you say that you love me and you belong to me, man
The way you kiss, and when you hold me And on the days that you make me feel free
Hey man, here’s where you belong
Our love is strong
Come and give your loving, aye porfavor
Hold me in your arms, never let me go Lleva me contigo tu eres mi amor
Ven, tu eres mi rey,
Oh ven, come and make my day
I’ve been waiting for you baby
Without you I’m going crazy
I’ve been feeling oh so lonely (lo que quiero es amarte amor)
Waiting for you to come and hold me, oh baby
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow
And I swear I love you babe
I dream about you every night and day
Every where i look i see your face, por siempre yo te amare
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow
Hey man, here’s where you belong
Our love is strong
Come and give your loving, aye porfavor
Hold me in your arms, never let me go Lleva me contigo tu eres mi amor
Ven, tu eres mi rey,
Oh ven, come and make my day
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow

Venganza (переклад)

Я чекав тебе, дитинко
Без тебе я збожеволію
Мені було так самотньо (lo que quiero es amarte amor)
Чекаю, коли ти підійдеш і обіймеш мене, о, дитинко
Papi, te quiero, (te quiero) приходь і стань моїм товаришем (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) доторкнись до мене ніжно та ніжно (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) приходь і стань моїм товаришем (me muero)
Крихітко, te quiero, (te quiero) доторкнися до мене ніжно та ніжно
Я хочу знати, чи ти думаєш про мене, коли кажеш, що любиш мене і належиш мені, чоловіче
Те, як ти цілуєшся, і коли ти тримаєш мене на руках, І в дні, коли ти змушуєш мене почуватися вільною
Привіт, ось де тобі місце
Наша любов міцна
Приходьте і подаруйте свою люблячу, ну приємність
Тримай мене в своїх обіймах, ніколи не відпускай мене Lleva me contigo tu eres mi amor
Ven, tu eres mi rey,
О, Вене, приходь і зроби мій день
Я чекав тебе, дитинко
Без тебе я збожеволію
Мені було так самотньо (lo que quiero es amarte amor)
Чекаю, коли ти підійдеш і обіймеш мене, о, дитинко
Papi, te quiero, (te quiero) приходь і стань моїм товаришем (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) доторкнись до мене ніжно та ніжно (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) приходь і стань моїм товаришем (me muero)
Крихітко, te quiero, (te quiero) доторкнися до мене ніжно та ніжно
І я клянусь, що люблю тебе, крихітко
Я мрію про тебе кожну ніч і день
Куди б я не дивився, я бачу твоє обличчя, por siempre yo te amare
Papi, te quiero, (te quiero) приходь і стань моїм товаришем (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) доторкнись до мене ніжно та ніжно (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) приходь і стань моїм товаришем (me muero)
Крихітко, te quiero, (te quiero) доторкнися до мене ніжно та ніжно
Привіт, ось де тобі місце
Наша любов міцна
Приходьте і подаруйте свою люблячу, ну приємність
Тримай мене в своїх обіймах, ніколи не відпускай мене Lleva me contigo tu eres mi amor
Ven, tu eres mi rey,
О, Вене, приходь і зроби мій день
Papi, te quiero, (te quiero) приходь і стань моїм товаришем (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) доторкнись до мене ніжно та ніжно (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) приходь і стань моїм товаришем (me muero)
Крихітко, te quiero, (te quiero) доторкнися до мене ніжно та ніжно