Переклад тексту пісні Fütter deine Angst - Rosenstolz

Fütter deine Angst (оригінал)

Ohne Deine Wut
Bist Du ein halber Mensch
Ohne Deinen Zorn
Verlierst Du Deinen Blick
Ohne Deine Angst
Fehlt Dir jeder Mut
Ohne die Gefahr
Geht es nur zurück
Geh lieber durch die Wand
Als immer durch die Tür
Durchbreche den Verstand
Dann findest Du zu Dir
Fütter Deine Angst
Denn sie wird niemals satt
Verschwende Deine Wut
Dein Leben schreit danach
Balsam für die Seele
Ist die Ruhe für den Sturm
Erliege der Versuchung
Denn sie gibt Dir Kraft
Fütter Deine Angst
Fütter Deine Angst
Ohne Deine Stimme
Wird es niemals laut
Ohne Deine Schwäche
Wirst Du niemals sehn
Ohne andrer Küsse
Wirst Du niemals warm
Ohne Deinen Atem
Wird es nie geschehn

Fütter deine Angst (переклад)

без твого гніву
Ти наполовину людина?
Без твого гніву
Ви втрачаєте зір
Без твого страху
Тобі бракує сміливості
Без небезпеки
Це просто повертається?
Краще пройдіть через стіну
Як завжди через двері
зламати розум
Тоді ти знайдеш себе
живи свій страх
Тому що їй ніколи не вистачає
марнуй свій гнів
Ваше життя цього вимагає
Бальзам на душу
Чи є штиль для бурі
Піддатися спокусі
Бо це дає вам сили
живи свій страх
живи свій страх
без вашого голосу
Він ніколи не стає голосним
Без своєї слабкості
Ви ніколи не побачите
Без інших поцілунків
Ви ніколи не зігрієтеся
Без твого дихання
Це ніколи не станеться