| Selbsterhalt im Graben
| Самозбереження в кюветі
|
| Das Leben hier im Fluss
| Життя тут, у річці
|
| Chancen gleich für alle
| Рівні можливості для всіх
|
| Als Idealkonstrukt
| Як ідеальна конструкція
|
| Ein paar Gießkannenspenden später
| Кілька пожертвувань з лійки пізніше
|
| Ein Gewissen stellt sich quer
| Совість стає на заваді
|
| Schaufelt kleine Groschengräber
| Копає дрібні копійки
|
| Und dann kommen sie langsam näher
| А потім повільно наближаються
|
| Im Schattenreich von Notbehausung
| У темному царстві аварійного житла
|
| Suppenküchen, Kleiderkammern, Flaschensammlern
| Кухні, шафи, пляшкозбірники
|
| Trotz Missgunstblick und Neid
| Незважаючи на образу і заздрість
|
| Hier kommt unser Mitleid
| Ось і наш жаль
|
| Und dann feiern wir ganz alleine
| А потім святкуємо зовсім наодинці
|
| Oh, Mama hat Langeweile
| Ой, мама засумувала
|
| Und wir schmeißen, was wir haben
| І кидаємо те, що є
|
| Scheine in den Graben
| Замітки в канаві
|
| Und dann fühlen wir so das Leben
| І тоді ми відчуваємо життя таким
|
| Kinder teilt, lernt zu geben
| Діти діляться, вчаться віддавати
|
| Wir haben getan, was wir konnten
| Ми зробили те, що могли
|
| Empathie most wanted
| Емпатія найбільш бажана
|
| Scheine in den Graben
| Замітки в канаві
|
| Getan, was wir konnten
| Зробили те, що могли
|
| Most wanted
| Найбільш бажане
|
| Wir schmeißen, was wir haben
| Кидаємо те, що є
|
| Most wanted
| Найбільш бажане
|
| Scheine in den Graben
| Замітки в канаві
|
| Scheine in den Graben
| Замітки в канаві
|
| Scheine in den Graben
| Замітки в канаві
|
| Mutter hat zu tun daheim
| У мами є чим зайнятися вдома
|
| Den sozialen Frieden retten
| Збережіть соціальний мир
|
| Kann ein wirklich
| Може справді
|
| Schönes Hobby sein
| бути приємним хобі
|
| Die sanften Stiftungswesen
| Ніжні основи
|
| Schweben durch den
| Пропливати
|
| Wald von Charity davon
| Ліс милосердя, як це
|
| Im Spendenmarathon
| У марафоні збору коштів
|
| Und die Armee der elitären Philanthropen
| І армія елітних благодійників
|
| Hat die Mont Blanc Füller gezogen
| Витягав авторучки Mont Blanc
|
| Trotz Missgunstblick und Neid
| Незважаючи на образу і заздрість
|
| Hier kommt das Mitleid
| Тут приходить жаль
|
| Und dann feiern wir ganz alleine
| А потім святкуємо зовсім наодинці
|
| Oh, Mama hat Langeweile
| Ой, мама засумувала
|
| Und wir schmeißen, was wir haben
| І кидаємо те, що є
|
| Scheine in den Graben
| Замітки в канаві
|
| Und dann fühlen wir so das Leben
| І тоді ми відчуваємо життя таким
|
| Kinder teilt, lernt zu geben
| Діти діляться, вчаться віддавати
|
| Wir haben getan, was wir konnten
| Ми зробили те, що могли
|
| Empathie most wanted
| Емпатія найбільш бажана
|
| Scheine in den Graben
| Замітки в канаві
|
| Getan, was wir konnten
| Зробили те, що могли
|
| Most wanted
| Найбільш бажане
|
| Wir schmeißen, was wir haben
| Кидаємо те, що є
|
| Most wanted
| Найбільш бажане
|
| Scheine in den Graben
| Замітки в канаві
|
| Is this Classwar?
| Це класова війна?
|
| Genauer betrachtet
| подивіться ближче
|
| Und siehe so melden
| І дивіться так звіт
|
| Sich durchweg nur Helden
| Скрізь тільки герої
|
| In wandelndem Schauer
| У прогулянковому душі
|
| Mit ernsten Gefühlen
| З серйозними почуттями
|
| Kann weiteres Mitleid
| Можна далі жаліти
|
| Erblühen
| розквіт
|
| Es bilden sich Kronen
| Форма коронок
|
| Die werden in Fülle
| Їх буде вдосталь
|
| Die Wohltäter lohnen
| Благодійники винагороджують
|
| In wohliger Stille
| У комфортній тиші
|
| Schaut nicht so schuldig
| Не виглядай таким винуватим
|
| So zutiefst betroffen
| Так глибоко вражений
|
| Auch wir sind mit euch
| Ми теж з вами
|
| Ihr könnt also hoffen
| Тож можна сподіватися
|
| Und dann feiern wir ganz alleine
| А потім святкуємо зовсім наодинці
|
| Oh, Mama hat Langeweile
| Ой, мама засумувала
|
| Und wir schmeißen, was wir haben
| І кидаємо те, що є
|
| Scheine in den Graben
| Замітки в канаві
|
| Und dann fühlen wir so das Leben
| І тоді ми відчуваємо життя таким
|
| Kinder teilt, lernt zu geben
| Діти діляться, вчаться віддавати
|
| Wir haben getan, was wir konnten
| Ми зробили те, що могли
|
| Empathie most wanted | Емпатія найбільш бажана |