Переклад тексту пісні Lass Mich Mal Machen (feat. Form) - Sookee, Form

Lass Mich Mal Machen (feat. Form) (оригінал)

Nun es ist ja so, ich weiß, ihr findet mich komisch
Eine Zecke am Mikro erhält bestimmt euer Lob nicht
Die Dekade ist voll, schon längst das Ende der Schonfrist
Und jetzt gilt whack oder dope, weil das nunmal so ist
Doch was kann euer Maßstab?
Gibt er Geleit für Entwicklung?
Andere Ästhetik und Liebe, das Gegenteil von Vernichtung
Ihr findet krumm und schief eher dumm und weak
Ich hab mich in krumm und schief mitunter verliebt
Schönheit liegt im Auge derer, die die Schönheit zu schätzen wissen
Retuschiert meine Realness und ich steh nicht auf der Bestenliste
Ihr versteht leider gar nicht wie diese sookee am Start ist
Wahnsinn ich helf euch auf die Sprünge, zentral wie ein Arschtritt
Ich mag es gern, wenn es warm ist, eure Coolness ist statisch
Keine Bewegung, nur Kälte, beklemmend wie eine Panik
Ich will kichern, lachen, glucksen, feiern, nie wieder hassen müssen
Keine Kraft mehr um auf euren Dreck ständig abzustürzen
Lass mich mal machen, dis is meine Agenda
Lass mich mal machen, bis sich Einiges ändert
Lass mich mal machen, ich hab das selbst gemacht
Lass mich mal machen, du hast nichts selbst gemacht
Mir gehts um Irritation und Stabilität
Euch gehts um nen Spruch von dem mir das Lachen vergeht
Vielleicht bring ich nicht den Sound, der die Massen bewegt
Doch ich hab über die Dauer der Zeit achtsam gelebt
Das ist keine Moral, das ist keine Korrektheit
Das ist nur der Wunsch nach Vermeidung von Scheiße in Echtzeit
Ein bisschen nett sein, niemand boshaft in die Suppe pissen
Was ist ein plausibler Grund jemand grundlos zu dissen?
Ich will Rap lieben, nicht fürchten, dis klappt viel zu oft nicht
Hör meine Platte und du weißt wie groß der Widerspruch ist
Ich wollt nen Representer schreiben, doch schau wo ich gelandet bin
Mein Wunsch war eigentlich auch, dass dieses Album ganz anders klingt
Ich will euch nix vor machen, der Status Quo macht mich traurig
Selbst die, die ich cool find sind edgy, einfach unglaublich
Ich schau auf zehn Jahre zurück, doch die Gleichzeitigkeit
Von Scheiße und Liebe ist zu hart und die Reise zu weit
Lass mich mal machen, dis is meine Entscheidung
Lass mich mal machen, bis an den Rand der Verzweiflung
Lass mich mal machen, ich wurde nicht gefragt
Lass mich mal machen, du wurdest nicht gefragt
Yeah schön, dass du so gut bescheid weißt, was für mich das Beste ist
Und mich das auch gleich wissen lässt, doch wenn ich ehrlich bin,
stresst es mich
Und ehrlich bin ich gern, denn eure dummen Sarkasmusspielchen
Sind voll die Energieverschwendung, keine Umschweife, weil ich auch gern real
bin
Du hast auch keinen Vorsprung, du druckst nur Mitgliedsausweise
Und meinst Noten verteilen zu müssen, obwohl ich drauf scheiße
Ich bin hier nicht für dich, doch muss das immer wieder klarstellen
Dein Edukationismus kann mich am Arsch lecken
Ich toleriere Fehler nicht nur, sondern feier sie
Solang man das nicht mit Absicht macht oder löscht, damit es danach keiner sieht
Ich mach das nicht für den Kanon, um von dir einen Stempel zu bekommen
Ich hab auch schon alles falsch gemacht, doch am Ende viel Gelände gewonnen
Denn nur so kann ich mich verbessern, mauer mich nicht ein und lern dazu
Du siehst, es unterschätzt mich, ich bin Gutmensch somit verletzlich
Macht aber nix, wähn dich ruhig über mir, wenn du mich auscheckst
Ich geb dir Uppercutstyle bis du dumm schaust, Depp
Andre machen es anders, ich kann dennoch immer ein «wir» finden
Seh mich lieber mit den Nestbeschmutzern und Schmierfinken
Ich mach gern erste Schritte auf unbekanntem Terrain
So seh ich ständig was neues und profitiere
Ich reiß mein Maul auf und steh dann mit offenem Mund da
Endorphin sorgt dafür, dass ich fit bleibe
Manche kommen aus dem Staunen nicht heraus, manche nie hinein
Ich weiß, wen ich bemitleide

(переклад)

Ну, це так, я знаю, ти думаєш, що я дивний
Галочка на мікрофоні точно не отримає вашої похвали
Декада сповнена, а пільговий період давно закінчився
А тепер це дурниця чи дурман, бо це так
Але що може зробити ваша шкала?
Він супроводжує розвиток?
Інша естетика і любов, протилежність руйнуванню
Ви вважаєте кривих і кривих досить дурними і слабкими
Я часом закохався в кривий і кривий
Краса в очах тих, хто цінує красу
Відретушуйте мою реальність, і я зникну з таблиці лідерів
На жаль, ви не розумієте, як це sookee на початку
Божевілля Я допоможу тобі на стрибках, центральний, як ногою в дупу
Мені подобається, коли тепло, твоя прохолода статична
Жодного руху, тільки холод, гнітить, як паніка
Я хочу хихикати, сміятися, сміятися, гуляти, ніколи більше не ненавидіти
Немає більше сил, щоб продовжувати розбиватися на ваш бруд
Дозвольте мені це зробити, це мій порядок денний
Дозвольте мені робити це, поки щось не зміниться
Дай мені це зробити, я зробив це сам
Дай мені це зробити, ти сам нічого не зробив
Мене хвилює роздратування та стабільність
Ви говорите про приказку, яка змушує мене сміятися
Можливо, я не приношу звук, який зворушує маси
Але з часом я жив розумно
Це не мораль, це не коректність
Це просто бажання уникнути лайна в реальному часі
Будьте трішки привітними, нікого не мочіть злісно в суп
Яка вірогідна причина ображати когось без причини?
Я хочу любити реп, а не боятися, що він не так часто працює
Послухайте мій запис, і ви зрозумієте, наскільки велике протиріччя
Я хотів написати представника, але дивіться, куди я потрапив
Я насправді хотів, щоб цей альбом звучав зовсім інакше
Я не хочу вас обманювати, статус-кво засмучує мене
Навіть ті, які я вважаю крутими, різкі, просто дивовижні
Я оглядаюся на десять років назад, але одночасність
Від лайна і кохання занадто важко, а подорож занадто далеко
Дозвольте мені це зробити, це моє рішення
Дозволь мені це зробити, аж до відчаю
Дайте мені це зробити, мене не просили
Дай мені це зробити, тебе не просили
Так, приємно, що ти так добре знаєш, що для мене краще
І дайте мені знати це відразу, але якщо я чесно
мене це напружує
І мені подобається бути чесним, тому що твої дурні ігри з сарказмом
Вони сповнені марнотратства енергії, не б'ються про кущі, тому що мені також подобається бути справжнім
ранку
Ви також не маєте фори, ви просто друкуєте членські картки
І я вважаю, що я повинен ставити оцінки, хоча мені нафіг
Я тут не для вас, але я мушу пояснювати це
Ваша освіта може поцілувати мене в дупу
Я не тільки терплю помилки, я їх відзначаю
Поки ви цього не робите навмисне або видаляєте, щоб потім ніхто не бачив
Я роблю це не для того, щоб канон отримати від вас штамп
Я все зробив не так, але зрештою здобув багато позиції
Бо тільки так я можу вдосконалюватись, не загороджуватись і продовжувати вчитися
Розумієте, це мене недооцінює, я добродійний, тому я вразливий
Але це не має значення, думай, що ти вище мене, коли перевіряєш мене
Я дам тобі стиль аперкоту, поки ти не будеш виглядати дурним, придурку
Інші роблять це по-іншому, але я завжди можу знайти «ми»
Краще подивіться на мене з придурками та хакерами
Люблю робити перші кроки на незнайомій території
Тому я постійно бачу щось нове і корисне
Я відкриваю рот, а потім стою там з відкритим ротом
Ендорфіни підтримують мене у формі
Хтось ніколи не виходить з подиву, хтось ніколи не впадає в нього
Я знаю кого мені шкода