Переклад тексту пісні Для тебя - Николай Басков

Для тебя (оригінал)

Снова остаюсь один в темноте печали, голос твой услышу
Птицей по волнам любви он со мной летает и живет во мне
Я верю, ты на свете есть, ты еще не знаешь, как тебя я жду
Припев:
Не напрасно для тебя вновь зацветут сады и защебечут птицы
Я переплыву моря и землю поверну тебе одной — ты солнце, солнце, солнце
Месяц надо мной плывет, на бескрайнем небе он свободно дышит
Словно золотистый плот по небу кочует от судьбы к судьбе
Не встретил он любовь свою и его печали так понятны мне
Припев:
Не напрасно для тебя вновь зацветут сады и защебечут птицы
Я переплыву моря и землю поверну тебе одной — ты солнце, солнце
Не напрасно для тебя вновь зацветут сады и защебечут птицы
Я переплыву моря и землю поверну тебе одной — ты солнце, солнце

Для тебя (переклад)

Знову залишаюся один у темряві смутку, голос твій почую
Птахом по хвилях кохання він зі мною літає і живе у мені
Я вірю, ти на світі є, ти ще не знаєш, як тебе я чекаю
Приспів:
Недаремно для тебе знову зацвітуть сади і защебетають птахи
Я перепливу моря і землю поверну тобі одній ти сонце, сонце, сонце
Місяць наді мною пливе, на безкрайньому небі він вільно дихає
Немов золотистий пліт по небу кочує від долі до долі
Не зустрів він свою любов і його печалі так зрозумілі мені
Приспів:
Недаремно для тебе знову зацвітуть сади і защебетають птахи
Я перепливу моря і землю поверну тобі одній ти сонце, сонце
Недаремно для тебе знову зацвітуть сади і защебетають птахи
Я перепливу моря і землю поверну тобі одній ти сонце, сонце