Переклад тексту пісні За тебя - Николай Басков

За тебя - Николай Басков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні За тебя , виконавця -Николай Басков
Пісня з альбому: За тебя!
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:15.07.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:ООО "Линк Мьюзик"

Виберіть якою мовою перекладати:

За тебя (оригінал)За тебя (переклад)
Ты не знаешь, что похожа на весеннюю зарю! Ти не знаєш, що схожа на весняну зорю!
Я с ума схожу, а ты… ты облака нежней! Я розуму схожу, а ти… ти хмари ніжнішої!
Ты не знаешь, что счастливым сделать ты смогла меня, Ти не знаєш, що щасливим зробити ти змогла мене,
Озарив мою любовь нежностью и теплом! Осяявши моє кохання ніжністю і теплом!
Припев: Приспів:
За тебя попрошу я у небес.За тебе попрошу я у небес.
За тебя я себя не пожалею! За тебе я себе не пошкодую!
За твоей мечтой о счастье, я пойду на край Вселенной! За твоєю мрією про щастя, я піду на край Всесвіту!
За тебя попрошу я у небес.За тебе попрошу я у небес.
За тебя я себя не пожалею! За тебе я себе не пошкодую!
За твоей мечтой о счастье, я пойду на край Вселенной! За твоєю мрією про щастя, я піду на край Всесвіту!
Все, что было не со мною.Все, що було не зі мною.
Все, что было — утекло. Все, що було— витекло.
Ты стоишь передо мной, светом взошедшая! Ти стоїш переді мною, світлом зійшла!
Не понятно, как-то странно, но я чувствую, Не зрозуміло, якось дивно, але я відчуваю,
Что ты Судьба… Судьба… Ты мечта моя! Що ти? Доля… Доля… Ти мрія моя!
Припев: Приспів:
За тебя попрошу я у небес.За тебе попрошу я у небес.
За тебя я себя не пожалею! За тебе я себе не пошкодую!
За твоей мечтой о счастье, я пойду на край Вселенной! За твоєю мрією про щастя, я піду на край Всесвіту!
За тебя попрошу я у небес.За тебе попрошу я у небес.
За тебя я себя не пожалею! За тебе я себе не пошкодую!
За твоей мечтой о счастье, я пойду на край Вселенной! За твоєю мрією про щастя, я піду на край Всесвіту!
За тебя… За тебя… За тебе… За тебе…
За тебя… За тебя попрошу я у небес.За тебе... За тебе попрошу я у небес.
За тебя я себя не пожалею! За тебе я себе не пошкодую!
За твоей мечтой о счастье, я пойду на край Вселенной! За твоєю мрією про щастя, я піду на край Всесвіту!
За тебя попрошу я у небес.За тебе попрошу я у небес.
За тебя я себя не пожалею! За тебе я себе не пошкодую!
За твоей мечтой о счастье, я пойду на край Вселенной!За твоєю мрією про щастя, я піду на край Всесвіту!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: