Переклад тексту пісні I Spend Too Much Time In My Room - The Band CAMINO

I Spend Too Much Time In My Room (оригінал)

I spent too much time in my room
I keep too many secrets from you
I like to be alone but it’s bad for me
Because I spend too much time in my room
I spend too much time on my phone
I know I’ve said I liked being alone
But I care way too much about what they think
So I spend too much time on my phone
My mama don’t like my tattoos
So I had to act like I do
The only thing that I learned in school
Is life treats you well if you’re cool
I spend too much time in my head
Wish I could say what needs to be said
But no one seems to care about honesty
So I spend too much time in my head
My friends, they all smoke cigarettes
By Wednesday I’ll be smoking one too
My brother said he said he don’t know me anymore
What the hell am I supposed to do?
Sometimes I still think about you
I don’t tell you all the things I used to
Don’t like to admit that it’s bad for me
But I spend too much time in my room

(переклад)

Я провів забагато часу у своїй кімнаті
Я тримаю від вас забагато секретів
Мені подобається бути на самоті, але це погано для мене
Тому що я проводжу забагато часу у своїй кімнаті
Я трачу забагато часу за телефоном
Я знаю, що сказав, що любив бути на самоті
Але я надто дбаю про те, що вони думають
Тому я трачу забагато часу за телефоном
Моїй мамі не подобаються мої татуювання
Тож я мусила діяти так, як я роблю
Єдине, чого я навчився в школі
Чи добре до вас ставиться життя, якщо ви круті
Я трачу забагато часу в голові
Я хотів би сказати, що потрібно сказати
Але, здається, ніхто не дбає про чесність
Тому я трачу забагато часу в голові
Мої друзі, вони всі курять сигарети
До середи я теж буду курити
Мій брат сказав, що сказав, що більше не знає мене
Що, до біса, я маю робити?
Іноді я все ще думаю про тебе
Я не розповідаю тобі все те, що раніше
Не люблю визнавати, що це погано для мене
Але я проводжу забагато часу у своїй кімнаті