Переклад тексту пісні Roses - The Band CAMINO

Roses (оригінал)

A lot’s been changing lately and I can’t tell
If it’s me or if it’s everybody else
But I’m done wasting my time on the
That’s keeping me from being myself
So look around and tell me what you want me to see
Maybe you’re the person that you always wanted to be
Why you wanna be a sad boy, waste your time
Looking for something that was right here all along
I think we’re getting it wrong, it’s too bad
When did it get cool to be so sad?
We’re spinning backwards, did we all go mad?
Yeah, we’re only human but we got hands and hearts and noses
So stop and smell the fucking roses
I said that I would never get what I want
But I was only looking for a reason to
Think I’m over tryna break down everything that comes up
Maybe it’s impossible to know what it means
What’s it like to be a loser, happiness abuser?
Smiling at the thought of never living it down
Does it matter if it’s uphill, downhill?
I’m letting it go, I’m letting it out
It’s too bad
When did it get cool to be so sad?
We’re spinning backwards, did we all go mad?
Yeah, we’re only human but we got hands and hearts and noses
So stop and smell the fucking roses
It’s too bad
When did it get cool to be so sad?
We’re spinning backwards, did we all go mad?
Yeah, we’re only human but we got hands and hearts and noses
So stop and smell the roses
It’s too bad
When did it get cool to be so sad?
We’re spinning backwards, did we all go mad?
Yeah, we’re only human but we got hands and hearts and noses
So stop and smell the fucking roses
A lot’s been changing lately and I can’t tell
If it’s me or if it’s everybody else
We got hands and hearts and noses
So stop and smell the roses
So look around and tell me what you want me to see
Maybe you’re the person that you always wanted to be
We got hands and hearts and noses
So stop and smell the roses

(переклад)

Багато чого змінилося останнім часом, і я не можу сказати
Якщо це я або якщо це всі інші
Але я закінчив витрачати час на
Це заважає мені бути собою
Тож озирніться і скажіть мені що ви хочете побачити
Можливо, ви та людина, якою завжди хотіли бути
Чому ти хочеш бути сумним хлопчиком, марнуй свій час
Шукав щось, що було тут весь час
Я думаю, що ми помиляємося, це дуже погано
Коли стало круто бути таким сумним?
Ми крутимось задом наперед, ми всі зійшли з розуму?
Так, ми лише люди, але у нас є руки, серця та носи
Тож зупиніться й понюхайте троянди
Я сказав, що ніколи не отримаю того, чого бажаю
Але я шукав лише причину
Подумайте, що я перестарався, намагаючись розбити все, що виникає
Можливо, неможливо знати, що це означає
Як це бути невдахою, кривдником щастя?
Посміхаючись при думці про те, що ніколи не переживеш це
Чи має значення, підйом чи спуск?
Я відпускаю це, я відпускаю це
Це дуже погано
Коли стало круто бути таким сумним?
Ми крутимось задом наперед, ми всі зійшли з розуму?
Так, ми лише люди, але у нас є руки, серця та носи
Тож зупиніться й понюхайте троянди
Це дуже погано
Коли стало круто бути таким сумним?
Ми крутимось задом наперед, ми всі зійшли з розуму?
Так, ми лише люди, але у нас є руки, серця та носи
Тож зупиніться й понюхайте троянди
Це дуже погано
Коли стало круто бути таким сумним?
Ми крутимось задом наперед, ми всі зійшли з розуму?
Так, ми лише люди, але у нас є руки, серця та носи
Тож зупиніться й понюхайте троянди
Багато чого змінилося останнім часом, і я не можу сказати
Якщо це я або якщо це всі інші
У нас є руки, серця і носи
Тож зупиніться й понюхайте троянди
Тож озирніться і скажіть мені що ви хочете побачити
Можливо, ви та людина, якою завжди хотіли бути
У нас є руки, серця і носи
Тож зупиніться й понюхайте троянди