| Осень нашей любви (оригінал) | Осень нашей любви (переклад) |
|---|---|
| Память снова сердце колит, | Пам'ять знову серце коліт, |
| не уйти от этой боли мне, | не втекти від цього болю мені, |
| за окном все пожелтело, | за вікном все пожовкло, |
| счастье снова не успело, нет. | щастя знову не встигло, ні. |
| Нас врасплох застала осень, | Нас зненацька застала осінь, |
| у любви прощения просим мы. | у любові прощення просимо ми. |
| Что случилось с тобой? | Що сталося з тобою? |
| Просто осень пришла… | Просто осінь прийшла. |
| Солнце редкими лучами, | Сонце рідкісні промені, |
| попрощаться хочет с нами вновь. | попрощатися хоче з нами знову. |
| То мечтою окрыляет, то сомнением | То мрією окриляє, то сумнівом |
| отравляет кровь. | отруює кров. |
| Я люблю тебя как прежде и | Я люблю тебе як раніше і |
| живу в святой надежде, что! | живу у святій надії, що! |
| Будет все хорошо, до живем до весны! | Буде все добре, до живемо до весни! |
