Переклад тексту пісні Invention - Strange Vacation

Invention - Strange Vacation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Invention, виконавця - Strange Vacation. Пісня з альбому Chasm Reissue, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.01.2012
Лейбл звукозапису: Night Light Audio
Мова пісні: Англійська

Invention

(оригінал)
What if nothing hurt like it does and did?
Would anything ever look beautiful again?
What if we felt no pain?
Would we feel nothing?
What if we had no doubts?
Would we still have faith?
What if everything i knew proved to be all wrong in this light now?
Just find hope
And don’t worry
Recreate your stability
New inventions to cope
And create the sounds you love
With sharp clarity in your dreams
Just find hope, inside what’s real
Even when your life’s not fair
Even when your hearts not there
Cause you’re not alone so don’t worry
Cause though i feel the stress of the situation
I proceed with the goal i had in mind
So just imagine where you want to be
And convey that to everyone you know
Reinvent your pain
Find a new escape
Loose yourself in the change
Bring yourself back home
When you’re more alone than you ever thought you could be
Don’t worry
(переклад)
Що робити, якщо ніщо не болітиме так, як було й було?
Чи буде щось знову виглядати красивим?
Що якби ми не відчували болю?
Ми б нічого не відчували?
Що якби у нас не було сумнівів?
Чи будемо ми все ще вірити?
Що, якби все, що я знав, виявилося б неправильним у цьому світлі?
Просто знайди надію
І не хвилюйся
Відтворіть свою стабільність
Нові винаходи, з якими можна впоратися
І створюйте звуки, які вам подобаються
З чіткою ясністю у ваших снах
Просто знайдіть надію всередині того, що справжнє
Навіть коли твоє життя несправедливе
Навіть коли твоїх сердець немає
Тому що ви не самотні, не хвилюйтеся
Тому що я відчуваю стрес ситуації
Я йду до мети, яку мав на думці
Тож просто уявіть, де ви хочете бути
І передайте це всім, кого знаєте
Перетворіть свій біль
Знайдіть новий вихід
Розгубіть себе в змінах
Поверни себе додому
Коли ти більш самотній, ніж міг уявити
не хвилюйся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tonight 2012
War in the Dark 2012
Round and Round 2012
Just Gave Out 2012
Impression 2012
Lonely 2012
I Left My Heart (Interlude) 2012
Young American Girl 2015
Learning to Fly Again 2015
Days Gone By 2015
Just Sing 2012
Stray 2015
Empty Apartment 2015
Bitter Pill 2015
Fools Gold 2015
Chasm (Intro) 2012
Savage 2015
Round the Bend 2015
Back Seat 2015
96' Ford 2015

Тексти пісень виконавця: Strange Vacation