Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La fiancée (d'après les poèmes de Sainte-Thérèse de Lisieux) , виконавця - Natasha St-Pier. Дата випуску: 24.11.2013
Мова пісні: Французька
La fiancée (d'après les poèmes de Sainte-Thérèse de Lisieux)(оригінал) |
| Il a déjà posé son signe sur ma face |
| Afin que nul amant n’ose approcher de moi |
| Mon cœur est soutenu par la divine grâce |
| De mon aimable Roi |
| De son sang précieux mes joues sont colorées |
| Je crois goûter déjà les délices du ciel! |
| Et je puis recueillir sur sa lèvre sacrée |
| Et le lait et le miel |
| Aussi je ne crains rien, ni le fer, ni la flamme |
| Non, rien ne peut troubler mon ineffable paix |
| Et le feu de l’amour qui consume mon âme |
| Ne s'éteindra jamais |
| (переклад) |
| Він уже поставив свій знак на моєму обличчі |
| Щоб жоден коханець не наважився підійти до мене |
| Моє серце підтримується Божественною благодаттю |
| Про мого улюбленого короля |
| Його дорогоцінною кров’ю мої щоки заплямовані |
| Мені здається, що я вже скуштував насолоди небес! |
| І я можу зібратися на її священній губі |
| І молоко і мед |
| Тому я нічого не боюся, ні заліза, ні полум’я |
| Ні, ніщо не може порушити мій невимовний спокій |
| І вогонь любові, що поглинає мою душу |
| Ніколи не вимкнеться |