Переклад тексту пісні Always You - Schiller

Always You (оригінал)

Went from the East to the West
With stories to erase
From my heart, my fingers and my face
I’ve tried my very best
No matter wherever I am
There’s nothing I can do
'Cause my love has only one name
And it is you
I believe that some things are destined
They’re meant to happen
I believed that my heart had chosen
The one in a million
I’ve opened all doors and all access
For you to get into
Now this heart is cold and it’s homeless
Because of you
Memories forced me to remember
To safe love from anger
I can’t stop myself but to wonder
Wished i had been better
Counting the time that I’ve wasted
Over someone new
'Cause one thing that I ever wanted
Is only you
It’s only a matter of time
I know soon I will find
That feeling so close to divine
Someone I can call mine
But silence is pounding in my head
Hit me through and through
What everything fails to forget
Is always you

(переклад)

Пішов зі Сходу на Захід
Історії, які потрібно стерти
Від мого серця, моїх пальців і мого обличчя
Я старався з усіх сил
Де б я не був
Я нічого не можу зробити
Тому що моє любов має лише одне ім’я
І це ви
Я вважаю, що деякі речі призначені
Вони мають відбутися
Я вірив, що моє серце вибрало
Один на мільйона
Я відчинив усі двері та всі доступи
Щоб ви увійшли
Тепер це серце холодне, і воно бездомне
Через вас
Спогади змусили мене згадати
Щоб захистити любов від гніву
Я не можу зупинитися, але не дивуюсь
Хотілося б, щоб мені було краще
Підраховуючи час, який я втратив
Над кимось новим
Тому що я бажав однієї речі
Тільки ви
Це лише справа часу
Я знаю, що скоро я знайду
Це відчуття таке наближене до божественного
Хтось, кого я можу назвати своїм
Але тиша лунає в моїй голові
Вдарте мене наскрізь
Те, що не вдається забути
Це завжди ви