Переклад тексту пісні Juste avant toi - Anggun

Juste avant toi - Anggun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Juste avant toi, виконавця - Anggun. Пісня з альбому Luminescence, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.05.2005
Лейбл звукозапису: Warner (France)
Мова пісні: Французька

Juste avant toi

(оригінал)
On a dressé entre nous
Tant de murs fait de silence
Et ce lien qui se dénoue
Va laisser
Des morceaux d’amour cassé
Je voudrais remonter
Le temps si je pouvais
Redevenir celle
Qui avait des ailes
Juste avant toi
Juste avant toi
Retrouver mes pas
Revenir là -bas
Juste avant toi
Juste avant toi
Les rêves qu’on partageait
Ont fini par nous lasser
Nos mains se sont oubliés
Et chacun a pris un chemin secret
Sur le mien je voudrais
Redevenir celle
Qui avait des ailes
Juste avant toi
Juste avant toi
Retrouver mes pas
Revenir là -bas
Juste avant toi
Juste avant toi
Etre là -bas
Juste avant toi
Retrouver ce que j’ai toujours été
Avant toi Avant toi
Revenir sur mes pas, et recommencer
Avant toi, là -bas
Redevenir celle
Qui avait des ailes
Juste avant toi
Juste avant toi
Retrouver mes pas
Revenir là -bas
Juste avant toi
Juste avant toi
Juste avant toi
(переклад)
Ми стали між нами
Стільки стін з тиші
І цей зв’язок, що розпадається
Іди йди
Шматочки розбитого кохання
Я хотів би піднятися
Час, якби я міг
знову стати тим самим
який мав крила
просто перед вами
просто перед вами
знайди мої кроки
повертайся туди
просто перед вами
просто перед вами
Мрії, якими ми поділилися
Зрештою втомилися від нас
Наші руки забуті
І кожен пішов потаємним шляхом
На своєму хотів би
знову стати тим самим
який мав крила
просто перед вами
просто перед вами
знайди мої кроки
повертайся туди
просто перед вами
просто перед вами
бути там
просто перед вами
Знайди, чим я завжди був
перед тобою перед тобою
Повторіть мої кроки та почніть знову
Перед вами, там
знову стати тим самим
який мав крила
просто перед вами
просто перед вами
знайди мої кроки
повертайся туди
просто перед вами
просто перед вами
просто перед вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saviour 2005
Mother ft. Anggun 2016
Sadeness (Part II) ft. Anggun 2016
Cesse la pluie 2005
Oxygen Red ft. Anggun 2016
I'll Be Alright 2005
In Your Mind 2005
Summer in Paris ft. Anggun 2017
Always You 2009
Un ange frappe à ma porte ft. Anggun 2021
Blind 2009
Undress Me 2005
Je partirai 2012
Echo (You and I) 2011
World ft. Zucchero, Anggun 2017
A Crime 2005
Juste être une femme 2005
Né en 17 à Leidenstadt ft. Damien Sargue, Amaury Vassili 2013
Breathe in Water 2005
Garde-moi ft. David Hallyday 2005

Тексти пісень виконавця: Anggun

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kurt Cobain 2017
I Can't Wait 2023
Quinta Feira 2012
IMAGINARY 2020
The Dark Lady 2023