Переклад тексту пісні סוף של כל סיפור - Eyal Golan

סוף של כל סיפור (оригінал)

לקחת את המעיל שלך
אמרתי אל תלכי באמצע לילה
הלב לי בוכה עכשיו כמו גשם ברחובות
ולמה זה קל לך
לפרק הכל כשקצת קשה בנינו
ובלב שלי רוחות של סתיו
ואיפה את בלילות ?
עוד יום עובר ואת לא כאן
נשבר שבקט כי לאן שלא אלך
הלב שלי יהיה שבור רק בגללך
לא משנה כבר מי תהיה כאן במקומך
הצל שלך עוד כאן
זה סוף של כל סיפור
איך יש לך לב לצאת עכשיו עם כל בחור?
שנים ביחד את זרקת כאילו כלום
אז למה אני עוד אוהב אותך?
עבר עלי כבר הכל
הנשמה שלי רצתה רק שקט
היית לי עוגן והלכת
עכשיו אני לבד
עוד יום עובר ואת לא כאן
נשבר בשקט כי לאן שלא אלך…

סוף של כל סיפור (переклад)

візьми своє пальто
Я сказав не йди посеред ночі
Моє серце плаче зараз, як дощ на вулицях
А чому тобі легко?
Розбираємо все, коли нам трохи важко
А в серці осінні вітри
А де ти вночі?
Минає ще один день, а тебе немає
Шабакте зламаний, бо куди б я не пішов
Моє серце буде розбите тільки через тебе
Неважливо, хто буде тут на вашому місці
Твоя тінь все ще тут
Це кінець кожної історії
Як у вас є серце зараз зустрічатися з будь-яким хлопцем?
Роки разом ви викинули як ніщо
Так чому я все ще люблю тебе?
Я вже все пережила
Моя душа бажала лише спокою
Ти був моїм якорем і пішов
тепер я один
Минає ще один день, а тебе немає
Зламався тихо, бо куди б я не пішов...