Переклад тексту пісні השפיות שלי - Itay Levi

השפיות שלי (оригінал)

פרצוף מרוח באיפור מלא עשן כלום לא ברור
אני יושב בבר שבור כמו השירים שלי
אני אומר לו נו תמזוג, טוב שהברמן פסיכולוג
הוא מדבר ואז מכין לי תתרופה שלי
ואיך בסוף כל יום אני תמיד נגמר
כבר שכחתי איך לישון כשאין סחרחורת
אני עבד ללילות עד שאני נסגר
אבל בטוח שארגיש את זה בבוקר
כמה כוסות כמה שביר אני הולך
רב עם השפיות שלי איך אני חוזר איתה הביתה
מה להיות מה לא להיות אני שואל
כמו ציפור שבורת כנף רק חולם שאני עף למעלה
אווואווואווואווו
אז מה בעצם הסיפור אני יודע שאסור
אנלא חזק מספיק לכל המלחמות שלי
אני מזכיר לי לא לדאוג כי כל אריה צריך לשאוג
הכל זמני לא רציני כמו השקרים שלי
ואיך בסוף כל יום אני תמיד נגמר
שיגעון שכבר הפך אצלי מסורת
אני עבד ללילות עד שאני נסגר
ובטוח שארגיש את זה בבוקר

השפיות שלי (переклад)

Замазане гримом обличчя, повне диму, нічого не зрозуміло
Я сиджу в барі, розбитий, як мої пісні
Я йому кажу, давай наллємо, добре, що бармен психолог
Він говорить, а потім готує мені ліки
І як наприкінці кожного дня я завжди закінчуюся
Я вже розучилася спати без голови
Я працюю ночами, поки не закрию
Але я впевнений, що вранці це відчую
Скільки чашок, якою крихкою я ходжу
Боріться з розсудливістю, як я йду з нею додому
Що бути і чого не бути я питаю
Як птах із зламаним крилом, який тільки мріє, що я лечу
Awwwwwwwww
Так що за історія, я знаю, що це не дозволено
Мені не вистачить сил на всі мої війни
Я нагадую собі не хвилюватися, тому що кожен лев повинен ревти
Усе тимчасове, не таке серйозне, як моя брехня
І як наприкінці кожного дня я завжди закінчуюся
Малювання, яке вже стало для мене традицією
Я працюю ночами, поки не закрию
І я впевнений, що відчую це вранці