Переклад тексту пісні שן ילד שן - Itay Levi

שן ילד שן (оригінал)

שן ילד שן
אני פה לידך
עד שתעצום עיניים
שן ילד שן
אני כאן בשבילך
כוכב מאיר שם בשמיים
שן ילד שן
בחלומות כולם כבר מחכים לך
שן ילד שן
הארנבים הדובונים כולם כאן בשבילך
ואל תשכח לנשום
אתה אהבה שלי
אל תשכח לנשום
אתה חיים שלי
ככה בכל יום
אתה אוויר שלי
תמיד תזכור אתה הכוח והלב שלי
שן ילד שן
שוט אל עולמות
שאין בהם דאגה
אבא כאן אמא כאן
אתה יכול לישון עכשיו אולי תירגע
שן ילד שן
בחלומות כולם כבר מחכים לך
שן ילד שן
הארנבים הדובונים כולם כאן בשבילך
ואל תשכח לנשום
אתה אהבה שלי
אל תשכח לנשום
אתה חיים שלי
ככה בכל יום
אתה אוויר שלי
תמיד תזכור אתה הכוח והלב שלי
חבק את הכרית ילד
ותן לנשום אותך
אתה זו המהות ילדי ואין עוד מלבדך
אתה אהוב אתה מוגן עכשיו תישן ילדי
תמיד תזכור אתה הכוח והלב שלי
ואל תשכח לנשום
אתה אהבה שלי
אל תשכח לנשום
אתה חיים שלי
לילה וגם יום
אתה אוויר שלי
תמיד תזכור אתה הכוח והלב שלי
תמיד תזכור אתה הכוח והלב שלי

שן ילד שן (переклад)

зуб дитячий зуб
Я тут поруч з тобою
поки не закриєш очі
зуб дитячий зуб
Я тут для вас
Там на небі зірка сяє
зуб дитячий зуб
Уві сні тебе всі вже чекають
зуб дитячий зуб
Плюшеві кролики тут для вас
І не забувайте дихати
ти моє кохання
Не забувайте дихати
ти моє життя
Так щодня
ти моє повітря
Завжди пам'ятай, що ти моя сила і серце
зуб дитячий зуб
Пливіть у світи
що вони не мають турбот
батько тут мама тут
тепер ти можеш спати, можливо, відпочити
зуб дитячий зуб
Уві сні тебе всі вже чекають
зуб дитячий зуб
Плюшеві кролики тут для вас
І не забувайте дихати
ти моє кохання
Не забувайте дихати
ти моє життя
Так щодня
ти моє повітря
Завжди пам'ятай, що ти моя сила і серце
обійняти хлопчика-подушку
і нехай дихає тобою
Ти - сутність, моя дитина, і немає іншого, крім тебе
Тебе люблять, ти захищений, тепер спи, моя дитино
Завжди пам'ятай, що ти моя сила і серце
І не забувайте дихати
ти моє кохання
Не забувайте дихати
ти моє життя
ніч і день
ти моє повітря
Завжди пам'ятай, що ти моя сила і серце
Завжди пам'ятай, що ти моя сила і серце