Переклад тексту пісні In the Late of Night - Toni Braxton

In the Late of Night (оригінал)

Always thought your promise was for life
I did not think that I Would hear you say good-bye
And I always heard you led another life
I doubted every time
I guess my love was blind
Cause in my eyes
Love was always something magical
But the feeling is so tragical
And all I know is in love
The thing that I want most
I can’t possess
There’s only emptiness
In the late of night
Just before I closed my eyes
You lied
As you kissed me goodnight
In the late of night
Just before I closed my eyes
I cried
As you kissed my lips good-bye
In my eyes
You will always be the lucky one
Cause you know you’ll always have my love
For all times until I die
Through the end I gave to you my best
You gave, you gave me loneliness
In the late of night
Just before I closed my eyes
You lied
As you kissed me goodnight
In the late of night
Just before I closed my eyes
I cried
As you kissed my lips good-bye

(переклад)

Завжди думав, що твоя обіцянка на все життя
Я не думав, що почую, як ти прощаєшся
І я завжди чув, що ти вів інше життя
Кожного разу я сумнівався
Мабуть, моє кохання було сліпим
Причина в моїх очах
Любов завжди була чимось чарівним
Але відчуття настільки трагічне
І все, що я знаю, — це закоханість
Те, чого я бажаю найбільше
Я не можу володіти
Є лише порожнеча
Пізньої ночі
Якраз перед тим, як я заплющив очі
Ви брехали
Як ти цілував мене на добраніч
Пізньої ночі
Якраз перед тим, як я заплющив очі
Я плакав
Коли ти цілував мої губи на прощання
В моїх очах
Вам завжди щастить
Бо ти знаєш, що завжди матимеш мою любов
На всі часи, поки я не помру
Наприкінці я віддавав вам саме найкраще
Ти дав, ти подарував мені самотність
Пізньої ночі
Якраз перед тим, як я заплющив очі
Ви брехали
Як ти цілував мене на добраніч
Пізньої ночі
Якраз перед тим, як я заплющив очі
Я плакав
Коли ти цілував мої губи на прощання