Переклад тексту пісні Paloma blanca - Demis Roussos

Paloma blanca (оригінал)

When the sun shines on the mountain
And the night is on the run
It’s a new day
It’s a new way
And I fly up to the sun
I can feel the morning sunlight
I can smell the new-mown hay
I can hear God’s voice is calling
For my golden sky light way
Una paloma blanca
I’m just a bird in the sky
Una paloma blanca
Over the mountains I fly
No one can take my freedom away
Once I had my share of losing
for they locked me on a chain
Yes they tried to break my power
oh I still can feel the pain
Una paloma blanca
I’m just a bird in the sky
Una paloma blanca
Over the mountains I fly
No one can take my freedom away
Una paloma blanca
I’m just a bird in the sky
Una paloma blanca
Over the mountains I fly
No one can take my freedom away

Paloma blanca (переклад)

Коли сонце світить на горі
І ніч на втікання
Це новий день
Це новий спосіб
І я летю до сонця
Я відчуваю ранкове сонячне світло
Я чую запах новоскошеного сіна
Я чую, як голос Бога кличе
Для мого золотого неба світла дорога
Уна Палома Бланка
Я просто птах на небі
Уна Палома Бланка
Над горами я літаю
Ніхто не може забрати мою свободу
Колись я мав свою частку втрат
бо вони замкнули мене на ланцюгу
Так, вони намагалися зламати мою владу
о, я все ще відчуваю біль
Уна Палома Бланка
Я просто птах на небі
Уна Палома Бланка
Над горами я літаю
Ніхто не може забрати мою свободу
Уна Палома Бланка
Я просто птах на небі
Уна Палома Бланка
Над горами я літаю
Ніхто не може забрати мою свободу