Переклад тексту пісні Natural Disaster - Andrew Bird

Natural Disaster (оригінал)

Look upon the field of snow
To find the desert sea
Under the ice the springs will flow to release
Fecundities like a natural disaster
From the first drop of water
To the rage of Niagara
Collapse upon the forest floor and down upon your knees
Anthurium Lacrimae decays underneath the canopies like a natural disaster
It’s the one that’s been happening over and over and over again
No peace in the valleys
Malarial alleys where the kittens have pleurisy
Donning our goggles
Valerian ogles
To see microscopically
A colony of dermestids
Undressed and digested
A grey spotted owl
And a wolf with a lung disease
Collapse upon the forest floor and down upon your knees
Anthurium Lacrimae decays underneath the canopies like a natural disaster
It’s the one that keeps happening over and over and over again

Natural Disaster (переклад)

Подивіться на снігове поле
Щоб знайти пустельне море
Під льодом пружини потечуть, щоб звільнитися
Плідність як стихійне лихо
Від першої краплі води
На лють Ніагари
Впасти на лісову підстилку і опуститися на коліна
Anthurium Lacrimae гниє під навісами, як стихійне лихо
Це те, що відбувається знову і знову і знову
Немає миру в долинах
Малярійні алеї, де у кошенят плеврит
Надягаємо окуляри
Валеріана ока
Щоб побачити мікроскопічно
Колонія дерместид
Роздягнули і перетравили
Сіра плямиста сова
І вовк із захворюванням легенів
Впасти на лісову підстилку і опуститися на коліна
Anthurium Lacrimae гниє під навісами, як стихійне лихо
Це те, що відбувається знову і знову і знову