Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'amour de moi, виконавця - Jane Birkin. Дата випуску: 23.03.2017
Мова пісні: Французька
L'amour de moi(оригінал) |
| L’amour de moi ci est enclose |
| Dedans un joli jardinet |
| Où croît la rose et le muguet |
| Et aussi fait la passerose |
| A la vie elle avait dit «Pause «C'est ainsi qu’elle s’en est allée |
| Je l’ai retrouvée au détour d’une allée |
| Où à jamais elle repose |
| Trois sentiments en moi s’opposent |
| Le chagrin en est le tout premier |
| En second viennent les remords et les regrets |
| Enfin l’amour dont elle dispose |
| J’aimerai lui dire tant de choses |
| Allongée près d’elle à ses côtés |
| Alors mes larmes seront perles de rosée |
| Pour arroser son laurier-rose |
| (переклад) |
| Любов до мене тут укладена |
| Всередині гарний сад |
| Де ростуть троянда і конвалія |
| А також робить пассеру |
| До життя вона сказала «Пауза» Так і пішла |
| Я знайшов її на вигині алеї |
| Де вона вічно спочиває |
| Три почуття в мені протилежні |
| Смуток найперший |
| Друге – каяття і жаль |
| Нарешті любов у неї є |
| Я хотів би їй розповісти так багато речей |
| Лежачи поруч з нею |
| Тоді мої сльози будуть перлинами роси |
| Щоб полити його олеандр |