Переклад тексту пісні Porch Honky - Moccasin Creek

Porch Honky - Moccasin Creek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porch Honky, виконавця - Moccasin Creek.
Дата випуску: 31.12.2019
Мова пісні: Англійська

Porch Honky

(оригінал)
Porch honky, I’ve been known
To sit on my porch all day long
Porch honky, in my swing
And I ain’t worried about a thing
Porch honky, all I need
Is a big ol' glass of cold sweet tea
Porch honky, doin' fine
Livin' life one day at a time
One, two, three
One day at a time
Porch honky sittin' on my porch swing
Waitin' on that sunset to hear the coyote sing
But in the mean time it’s the same routine
Sweet tea in my beat up jeans
Charlie Bonnet’s on the six string pickin' a tune
Tracy Stone’s doin' his thing skinnin' a coon
Dogs on the porch laid out by my feet
And everybody’s head starts bobbin' to the beat
Cars drive by lookin' at us kinda funny
Just some old porch honky’s
Ain’t got no money
Crops in the back yard chickens in the front
Slingshot shootin' beer cans off that stump
And the black smoke comin' from the smoker, dinner times close
Yesterdays hide hangin' right on the post
Kick back rockin' chair, yeah, we keep it funky
And that’s the definition of an old porch honky
Porch honky, I’ve been known
To sit on my porch all day long
Porch honky, in my swing
And I ain’t worried about a thing
Porch honky, all I need
Is a big ol' glass of cold sweet tea
Porch honky, doin' fine
Livin' life one day at a time
One, two, three
One day at a time
Hangin' out I ain’t gotta do a damn thing
But sit right here all day on my porch swing
Drink a few, take a chew, kick it with my honky’s
Might get drunk and start actin' like a donkey
Moccasin Creek feet bare like my pockets
Conner’s on the porch and he’s shootin' bottle rockets
CB3's hummin' us a brand new song
He’s said «Yeah, it won’t be long»
Until we wake up in the morning and we do it again
Yeah, we’re front porch coolin', roof covered in tin
The sun is beatin' down on my cowboy hat
My voice is gettin' hoarse, my beer is never flat
I’m lookin' for my rifle I found my .45
I raised it in the air shot it high in the sky
Nobody asked why they just looked and grinned
Yeah, them old porch honky’s man they’re at it again
Porch honky, I’ve been known
To sit on my porch all day long
Porch honky, in my swing
And I ain’t worried about a thing
Porch honky all I need
Is a big ol' glass of cold sweet tea
Porch honky, doin' fine
Livin' life one day at a time
One day at a time
All day long
All day long
Porch honky, doin' fine
Livin' life one day at a time
One day at a time
(переклад)
Я був відомий
Щоб сидіти на мому ганку цілий день
Під'їзд, у моїх гойдалках
І я ні про щось не хвилююся
Порч, все, що мені потрібно
Це великий стакан холодного солодкого чаю
Верачок, все добре
Живіть життям день за днем
Один два три
В один прекрасний день в той час
На мою гойдалку сидить на ґанку
Чекаю на захід сонця, щоб почути спів койота
Але тим часом це та сама рутина
Солодкий чай у моїх побитих джинсах
Чарлі Бонне на шестиструнні вибирає мелодію
Трейсі Стоун робить свою справу, знімає шкуру з куна
Собаки на ґанку, розкладені біля моїх ніг
І голова кожного починає крутитися в такт
Повз їдуть машини, дивлячись на нас, як смішно
Просто якісь старі ганчірки
Немає грошей
Посіви на задньому дворі, кури на передньому
Рогатка стріляє пивними банками з того пня
І чорний дим іде від курця, час обіду близько
Вчорашні моменти приховати висіння прямо на публікації
Відкиньте крісло-гойдалку, так, ми зберігаємо це фанк
І це визначення старого під’їзду
Я був відомий
Щоб сидіти на мому ганку цілий день
Під'їзд, у моїх гойдалках
І я ні про щось не хвилююся
Порч, все, що мені потрібно
Це великий стакан холодного солодкого чаю
Верачок, все добре
Живіть життям день за днем
Один два три
В один прекрасний день в той час
Мені не треба нічого робити
Але сиджу тут цілий день, на моїй гойдалці
Випийте трохи, пожуйте, пожуйте, стукніть мною
Може напитися і почати вести себе як осел
Ноги Moccasin Creek босі, як мої кишені
Коннер на ґанку й стріляє з пляшкових ракет
CB3 наспівує нам абсолютно нову пісню
Він сказав: «Так, це не буде довго»
Поки ми не прокинемося вранці і не зробимо це знову
Так, ми охолоджуємося на ґанку, дах покритий жерстою
Сонце б’є в мій ковбойський капелюх
Мій голос стає хрипким, моє пиво ніколи не виливається
Шукаю гвинтівку, знайшов .45
Я підняв у повітря, вистрілив високо в небо
Ніхто не запитав, чому вони просто дивляться і посміхаються
Так, їхній старий під'їзд, вони знову в цьому
Я був відомий
Щоб сидіти на мому ганку цілий день
Під'їзд, у моїх гойдалках
І я ні про щось не хвилююся
Все, що мені потрібно
Це великий стакан холодного солодкого чаю
Верачок, все добре
Живіть життям день за днем
В один прекрасний день в той час
Весь день
Весь день
Верачок, все добре
Живіть життям день за днем
В один прекрасний день в той час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Outback ft. Bubba Sparxxx, The Lacs, Demun Jones 2018
Mud Digger Mega Remix ft. Moonshine Bandits, Demun Jones, Colt Ford 2015
Outback [feat. The Lacs, Redneck Souljers, Bubba Sparxxx, Demun Jones, Durwood Black, D. Thrash, Moccasin Creek & Lenny Cooper] ft. Bubba Sparxxx, The Lacs, Demun Jones 2015
Redneckonize ft. Moccasin Creek 2015
Tonight ft. Gemstar, Moccasin Creek 2017
Hillbilly Rockstar 2016
Life On the River ft. Fort Knocks, Moccasin Creek 2019
Boys in the Woods ft. Demun Jones 2016
Stand My Ground 2016
Live, Love, Laugh ft. Colt Ford 2016
Angel 2021
Low Life 2016
Finnigan ft. Brenn Hill 2012
Hey Dawson ft. Brenn Hill 2012
Courage In The Saddle ft. Brenn Hill, The Lacs 2012
Where the Woods At ft. Bottleneck 2019
Bruneau Canyon ft. Brenn Hill 2012
Single Winter Rose ft. Brenn Hill, Demun Jones 2012
Purple Heart ft. Brenn Hill 2012
The Struggle 2020

Тексти пісень виконавця: Moccasin Creek