Переклад тексту пісні Hey Dawson - Moccasin Creek, Brenn Hill

Hey Dawson (оригінал)

Hey Dawson let’s ride again
Up Franklin Canyon with our faces to the wind
Let’s start at daybreak when the East is turnin' gray
Laugh about the ones that got away
Hey Dawson let’s ride again
Up the old red dugway and around the aspen bend
Up on top of Timberfork and down the other side
Let’s count our blessings as we ride
For the time’s a changin' the city’s closin' in
Across that old cattle guard our troubles all begin
My heart is broken I need a friend
Hey Dawson let’s ride again
Hey Dawson where the Hell you goin'
Huntin' season’s comin' and there’s talk of early snow
These old red canyons they won’t ever be the same
Just by the mention of your name
Hey Dawson I’ll write you a song
But this time where you’re goin' I can’t ride along
From old Hunt’s Meadow to the dusty Echo side
Those were the best times in my life
Repeat Chorus
Final Verse:
Hey Dawson let’s ride again
Paradise can’t hold a candle to the places we have been
Beneath the endless shadows of majestic Lewis Peak
Until They set my spirit free
Final Chorus

Hey Dawson (переклад)

Гей, Доусон, давайте знову покатаємося
Підніміться до каньйону Франкліна з нашими обличчями до вітру
Почнемо на світанку, коли Схід стає сірим
Смійся над тими, що втекли
Гей, Доусон, давайте знову покатаємося
Вгору по старій червоній дорозі й за осиковим вигином
Вгору на Timberfork і вниз з іншого боку
Давайте рахувати наші благословення, як їдемо
Бо час змінює наближення міста
Через ту стару сторожу для худоби починаються всі наші біди
Моє серце розбите Мені потрібен друг
Гей, Доусон, давайте знову покатаємося
Гей, Доусон, куди ти, до біса, йдеш?
Наближається сезон полювання, і говорять про ранній сніг
Ці старі червоні каньйони ніколи не будуть такими, як раніше
Просто згадуючи ваше ім’я
Гей, Доусон, я напишу тобі пісню
Але цього разу, куди ви їдете, я не можу їхати разом
Від старої Луги Ханта до курної сторони Ехо
Це були найкращі часи в моєму житті
Повторіть хор
Заключний вірш:
Гей, Доусон, давайте знову покатаємося
Рай не може поставити свічку в місцях, де ми були
Під нескінченними тінями величного піку Льюїса
Поки вони не звільнять мій дух
Фінальний хор