Переклад тексту пісні Phenomenon - Threshold

Phenomenon - Threshold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phenomenon, виконавця - Threshold.
Дата випуску: 23.08.2012
Мова пісні: Англійська

Phenomenon

(оригінал)
Safe from all the hurting safe from all the lies
Locked myself away now blindfold on my eyes
Lost in your predictions fiction from the stars
Bound to be your destiny you know who you are
Someone stopped the starlight loosened up the ties
Now the door is open open like my eyes
So if the sky’s about to fall I’ll still be up there flying
It’s just the fear of what’s in store that ever stops you trying
And if the storm throws you around it only makes you stronger
But when the stars come crashing down it’s a phenomenon
Scared of all your visions scared of all you hear
Thought you’d bring security but all you brought was fear
Someone stopped the starlight brought me back to life
Set me free from your deceit threw away the lies
So if the sky’s about to fall I’ll still be up there flying
It’s just the fear of what’s in store that ever stops you trying
And if the storm throws you around it only makes you stronger
But when the stars come crashing down it’s a phenomenon
I don’t want many things just a chance to spread my wings
Don’t know what the future brings but I want to be there
I don’t want many things just a chance to spread my wings
Don’t know what the future brings but I want to be there
Someone stopped the starlight loosened up the ties
Now the door is open open like my eyes
So if the sky’s about to fall I’ll still be up there flying
It’s just the fear of what’s in store that ever stops you trying
And if the storm throws you around it only makes you stronger
But when the stars come crashing down it’s a phenomenon
So if the sky’s about to fall I’ll still be up there flying
It’s just the fear of what’s in store that ever stops you trying
And if the storm throws you around it only makes you stronger
But when the stars come crashing down it’s a phenomenon
(переклад)
Захищений від усіх образ, захищений від усієї брехні
Зачинився зараз із зав’язаними очима на очах
Загублені у ваших прогнозах вигадка зірок
Неодмінно буде ваша доля, ви знаєте, хто ви є
Хтось зупинив світло зірок, послабив зв’язки
Тепер двері відкриті, як мої очі
Тому якщо небо ось-ось впаде, я все одно буду там літаю
Просто страх перед тим, що вас чекає, заважає вам спробувати
І якщо шторм кидає вас навколо, це лише робить вас сильнішими
Але коли зірки падають, це феномен
Боїться всіх твоїх видінь, боїться всього, що ти чуєш
Я думав, що ви принесете безпеку, але ви принесли лише страх
Хтось зупинив світло зірок, повернув мене до життя
Звільни мене від свого обману, відкинь брехню
Тому якщо небо ось-ось впаде, я все одно буду там літаю
Просто страх перед тим, що вас чекає, заважає вам спробувати
І якщо шторм кидає вас навколо, це лише робить вас сильнішими
Але коли зірки падають, це феномен
Я не бажаю багатьох речей, просто хочу розправити крила
Не знаю, що принесе майбутнє, але я хочу бути там
Я не бажаю багатьох речей, просто хочу розправити крила
Не знаю, що принесе майбутнє, але я хочу бути там
Хтось зупинив світло зірок, послабив зв’язки
Тепер двері відкриті, як мої очі
Тому якщо небо ось-ось впаде, я все одно буду там літаю
Просто страх перед тим, що вас чекає, заважає вам спробувати
І якщо шторм кидає вас навколо, це лише робить вас сильнішими
Але коли зірки падають, це феномен
Тому якщо небо ось-ось впаде, я все одно буду там літаю
Просто страх перед тим, що вас чекає, заважає вам спробувати
І якщо шторм кидає вас навколо, це лише робить вас сильнішими
Але коли зірки падають, це феномен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
State of Independence 2017
The Hours 2012
Supermassive Black Hole 2010
Mission Profile 2012
Coda 2012
Small Dark Lines 2017
Ashes 2012
Staring At the Sun 2012
Sheltering Sky 2012
The Shire, Pt. 2 2017
Light and Space 2012
Return of the Thought Police 2012
Divinity 2012
Pilot In The Sky Of Dreams 2007
Long Way Home 2012
Colophon 2012
Flags And Footprints 2012
That's Why We Came 2012
The Destruction Of Words 2012
The Shire, Pt. 1 2017

Тексти пісень виконавця: Threshold