Переклад тексту пісні Light and Space - Threshold

Light and Space - Threshold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Light and Space, виконавця - Threshold.
Дата випуску: 23.08.2012
Мова пісні: Англійська

Light and Space

(оригінал)
As you look on your surroundings from the mountain to the sea
You find everything I gave you you see everything but me
I am the storm that won’t be calmed I am the calm that follows
I’m in the stars that fill your sky and when I choose
I’ll be in your thoughts I’ll be in your dreams
All the light you see all the air you breathe
As you look on all the hurting and the finger points at me
You see freedom in deserting and the cost of being free
I painted the heavens the sun and the moon
I know what’s beyond them I know you
I know what’s before you and what’s going to be
But now is the moment you’ll find me
And all that you ever thought will fall to the ground like snow
Clearing the air you breathe whitening all you know
And all that you ever see is never the same again
Your eyes will be open wide then you will understand
As your science takes you further you’ll eventually concede
You can only scratch the surface I’m the one who’s playing me
I am the road that won’t be found I am the sign that guides you
I’m in the air that’s all around and when I choose
I’ll be in your thoughts I’ll be in your dreams
All the light you see all the air you breathe
(переклад)
Як ви дивитеся на своє оточення від гори до моря
Ви знаходите все, що я дав вам, ви бачите все, крім мене
Я – буря, яка не вгамується, я затишшя, яка наступає
Я серед зірок, які заповнюють твоє небо, і коли я вибираю
Я буду у твоїх думках Я буду у твоїх мріях
Усе світло, яке ти бачиш, усе повітря, яким дихаєш
Коли ти дивишся на все боляче, і палець вказує на мене
Ви бачите свободу в дезертирстві та ціну бути вільним
Я намалював небо сонце й місяць
Я знаю, що за ними, я знаю тебе
Я знаю, що попереду вас і що буде
Але зараз настав момент, коли ти знайдеш мене
І все, що ви коли-небудь думали, впаде на землю, як сніг
Очищення повітря, яким ви дихаєте, відбілюючи все, що ви знаєте
І все, що ви коли-небудь бачите, ніколи більше не буде колишнім
Ваші очі будуть широко розкриті, тоді ви зрозумієте
Оскільки ваша наука веде вас далі, ви зрештою поступитеся
Ви можете лише подряпати поверхню, що я той, хто грає зі мною
Я дорога, яку не знайдуть, Я знак, який веде тебе
Я в повітрі, яке навколо, і коли я вибираю
Я буду у твоїх думках Я буду у твоїх мріях
Усе світло, яке ти бачиш, усе повітря, яким дихаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
State of Independence 2017
The Hours 2012
Supermassive Black Hole 2010
Mission Profile 2012
Coda 2012
Small Dark Lines 2017
Ashes 2012
Staring At the Sun 2012
Sheltering Sky 2012
The Shire, Pt. 2 2017
Return of the Thought Police 2012
Divinity 2012
Pilot In The Sky Of Dreams 2007
Long Way Home 2012
Colophon 2012
Flags And Footprints 2012
That's Why We Came 2012
The Destruction Of Words 2012
The Shire, Pt. 1 2017
Paradox 2012

Тексти пісень виконавця: Threshold