Переклад тексту пісні Она сказала: "Не люблю…" - Владимир Высоцкий

Она сказала: "Не люблю…" (оригінал)

Она сказала: "Не люблю!"
А он сказал: " Не может быть!"
Она сказала: "Я не пью."
А он сказал: "Мы будем пить."
Когда же выпили вино,
Она сказала: "Дорогой,
Закройте шторы и окно..."
А он сказал: "Пора домой."

(переклад)

Вона сказала: "Не люблю!"
А він сказав: "Не може бути!"
Вона сказала: "Я не п'ю."
А він сказав: "Ми питимемо."
Коли ж випили вино,
Вона сказала: "Дорогий,
Закрийте штори та вікно..."
А він сказав: "Час додому."