Переклад тексту пісні Even Flow (Improv You Tell Me) - Pearl Jam

Even Flow (Improv You Tell Me) - Pearl Jam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Even Flow (Improv You Tell Me), виконавця - Pearl Jam.
Дата випуску: 12.08.2019
Мова пісні: Англійська

Even Flow (Improv You Tell Me)

(оригінал)
Freezin', rests his head on a pillow made of concrete, again
Oh, feelin' maybe he'll see a little better, set of days, ooh yeah
Oh, hand out, faces that he sees time again ain't that familiar, oh yeah
Oh, dark grin, he can't help, when he's happy looks insane, oh yeah
Even flow, thoughts arrive like butterflies
Oh, he don't know, so he chases them away
Someday yet, he'll begin his life again
Life again, life again...
Kneelin', looking through the paper though he doesn't know to read, ooh yeah
Oh, prayin', now to something that has never showed him anything
Oh, feelin', understands the weather of the winters on its way
Oh, ceilings, few and far between all the legal halls of shame, yeah
Even flow, thoughts arrive like butterflies
Oh, he don't know, so he chases them away
Someday yet, he'll begin his life again
Whispering hands, gently lead him away
Him away, him away...
Yeah!
Woo...ah yeah...fuck it up...
Even flow, thoughts arrive like butterflies
Oh, he don't know, so he chases them away
Someday yet, he'll begin his life again, yeah
Oh, whispering hands, gently lead him away
Him away, him away...
Yeah!
Woo...uh huh...yeah, yeah, mommy, mommy...
(переклад)
Замерзаючи, знову спирається головою на бетонну подушку
О, я відчуваю, можливо, він буде бачити трохи краще, кілька днів, о так
О, роздай, обличчя, які він знову бачить, не такі вже й знайомі, о так
О, темна посмішка, він не може допомогти, коли він щасливий, виглядає божевільним, о так
Рівно течуть, думки прилітають, як метелики
О, він не знає, тому він їх проганяє
Але колись він знову почне своє життя
Знову життя, знову життя...
Стоячи на колінах, переглядаючи папір, хоча не вміє читати, о, так
О, молиться, тепер до чогось, що ніколи йому нічого не показувало
О, відчуваючи, розуміє погоду зим на його шляху
О, стелі, мало і далеко між усіма юридичними залами сорому, так
Рівно течуть, думки прилітають, як метелики
О, він не знає, тому він їх проганяє
Але колись він знову почне своє життя
Шепчучи руками, ніжно відведіть його
Його геть, його геть...
Так!
Уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу...
Рівно течуть, думки прилітають, як метелики
О, він не знає, тому він їх проганяє
Колись він почне своє життя знову, так
Ой, шепочучи руки, ніжно відведи його
Його геть, його геть...
Так!
Ву... ага... так, так, мамо, мамо...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Even Flow 2017
Dance Of The Clairvoyants 2020
Future Days 2012
The Fixer 2009
Sirens 2012
Just Breathe 2009
Pendulum 2012
Superblood Wolfmoon 2020
Yellow Ledbetter 2011
Getaway 2012
Who Ever Said 2020
Unthought Known 2009
Mind Your Manners 2012
Quick Escape 2020
The End 2009
Pilate 2000
Got Some 2009
Seven O'Clock 2020
Alright 2020
Never Destination 2020

Тексти пісень виконавця: Pearl Jam