Переклад тексту пісні Malinconia - Riccardo Fogli

Malinconia (оригінал)

Metti un periodo buio, l?
senza amore
in cerca di una notte fatta per bere
e fai di tutta la tua vita un bicchiere
e aspetti un’alba che ti porti a dormire.
Ed?
malinconia,
ti segue per la via,
ti lascia dopo un’ora,
ma tu sai che torna ancora.
Metti un amico che ora deve partire,
probabilmente non si fa pi?
sentire:
non sai se piangere o provare a scherzare,
non dici niente e hai mille cose da dire.
Ed?
malinconia
a farti compagnia,
ti d?
sempre ragione,
ma in cambio poi chiss?
che vuole

(переклад)

Помістіть там темний час,
без кохання
шукає ніч для пияцтва
і зробити все своє життя склянкою
і дочекатися сходу сонця, щоб заснути.
і?
меланхолія,
слідує за тобою в дорозі,
залишає вас через годину,
але ти знаєш, що це повертається знову.
Поставте друга, який зараз повинен піти,
напевно більше не робиться?
відчувати:
ти не знаєш, плакати чи жартувати,
ти нічого не кажеш, а маєш сказати тисячу речей.
і?
меланхолія
щоб скласти тобі компанію,
дає тобі?
завжди правий,
але в обмін тоді хто знає?
що він хоче