Переклад тексту пісні Pensiero - Riccardo Fogli

Pensiero (оригінал)

Non restare chiuso qui
Pensiero
Riempiti di sole e vai
Nel cielo
Cerca la sua casa e poi
Sul muro
Scrivi tutto cio' che sai
Che e' vero…
Sono un uomo strano ma
Sincero
Cerca di spiegarlo a lei
Pensiero
Quella notte giu' in citta'
Non c’ero
Male non ne ho fatto mai
Davvero
Solo lei nell’anima
E' rimasta lo sai
Questo uomo inutile
Troppo stanco e' ormai
Solo tu pensiero
Puoi fuggire se vuoi
La sua pelle morbida
Accarezzerai…
C’e' su una montagna il suo
Sentiero
Vola fino su da lei
Pensiero
Dal cuscino ascolta il suo
Respiro
Porta il suo sorriso qui
Vicino…
Non restare chiuso qui
Pensiero
Riempiti di sole e va'
Nel cielo
Cerca la sua casa e poi
Sul muro
Scrivi tutto cio' che sai
Pensiero…

Pensiero (переклад)

Не застряйте тут
Думка
Наповнись сонцем і йди
В небі
Шукайте його дім, а потім
На стіні
Запишіть все, що знаєте
Що правда...
Я дивна людина, але
Щирі
Спробуй пояснити їй це
Думка
Тієї ночі в місті
Мене там не було
Мені ніколи не було боляче
Насправді
Тільки вона в душі
Ви знаєте, що залишилося
Цей непотрібний чоловік
Він зараз надто втомився
Тільки ти думав
Ви можете втекти, якщо хочете
Його м’яка шкіра
Ти будеш пестити...
Його на горі
Шлях
Підлетіти до неї
Думка
З подушки він слухає її
Дихання
Принеси сюди її посмішку
Сусідка…
Не застряйте тут
Думка
Наповнись сонцем і йди
В небі
Шукайте його дім, а потім
На стіні
Запишіть все, що знаєте
Думав…