Переклад тексту пісні Mondo - Riccardo Fogli

Mondo (оригінал)

Vedi
Sono un uomo che ha vissuto
Che ha sbagliato ed ha pagato;
Credi
Sul mio viso un po' segnato
Leggi che cos'è il mio passato
Vedi
Mondo
Ho imparato quanto è grande il mondo
Mi son perso tante volte amando
Eccomi qui:
Se tu mi vuoi
Sono così;
Io vivo
Mi basta averti accanto a me
Respiro
È grande la speranza che mi dai
Eccomi qui, se tu mi vuoi
Vedi
Sono un uomo che ha vissuto
Ogni giorno, ogni minuto
Sempre
E se il mondo mi ha piegato
Nel mio cuore io sono pulito
Credi
Mondo
Ho imparato quanto è grande il mondo
Mi son perso tante volte amando
Eccomi qui:
Se tu mi vuoi
Sono così;
Io vivo
Mi basta averti accanto a me
Respiro
È grande la speranza che mi dai
Eccomi qui
Se tu mi vuoi

(переклад)

Розумієш
Я людина, яка прожила
Хто помилився і заплатив;
Вірити
На моєму обличчі трохи 'помітно
Прочитайте, яке моє минуле
Розумієш
Світ
Я дізнався, наскільки великий світ
Я багато разів втрачав себе в любові
Я тут:
Якщо ти хочеш мене
я сюди;
я живу
Мені достатньо, щоб ти був поруч
Дихання
Надія, яку ти мені подаєш, велика
Ось я, якщо хочеш
Розумієш
Я людина, яка прожила
Кожен день, кожну хвилину
Весь час
Що, якби світ відмовив мені
У моєму серці я чистий
Вірити
Світ
Я дізнався, наскільки великий світ
Я багато разів втрачав себе в любові
Я тут:
Якщо ти хочеш мене
я сюди;
я живу
Мені достатньо, щоб ти був поруч
Дихання
Надія, яку ти мені подаєш, велика
Я тут
Якщо ти хочеш мене