Переклад тексту пісні Psycho - 50 Cent, Eminem

Psycho (оригінал)

I can hear your heartbeat, you’re scared, yeah yeah
I can hear your heartbeat, you’re scared
You see, I’m a psycho, a sicko, I’m crazy
I see, I got my knife boy, I kill you, you make me
They wanna see me shot up, locked up and cage me
I’ll come back bigger, stronger and angry
Look look, I come from a different crew, you fuck with me, I’ll get to you
A clip or two’ll cripple you, just 'cause I ain’t got shit to do
Pistol pop, a pussy drop, drama never ever stop
Eenie meenie miney moe, now tre pound or 44
Pick a strap to take the mag.
The hawk I’ll stab it in your back
I’ll blow your brains, I know your name
And where you rest, I’ll make a mess
The holla tips’ll hit ya chest, you cough up blood to EMS
Come pick you up, You know you fucked
When you get on a stretcher
'cause I’ll come in ta ICU, to see you off to heaven
The system I done been through.
If there’s nothing you did to me
They locked me up they let me out, you seen this in the movies
The criminals be criminals, why they up in corrections?
They come on get a 9, nigga me grind to perfection
It’s murder when they found the gun now they doing ballistics
But they can’t find a fingerprint this shit’s going terrific
He’s so close to your target that it’s really hard to miss it
Man these are average raps, I’m keepin the savage batch hidden
The can of whoop ass with the Shady Aftermath lid
You pop off the top it’s like opening vats of acid
Beat the Octamom to death with a Cabbage Patch Kid
Attack a snatch, yeah there’s something to jack a batch in
Impregnate her then shoot up the embryo sack with Mac 10s
Triplets, quadruplets and a couple of back to back twins
Dead fetuses fallin out all over, Jack is back again
The Rippers at your service, girl I can see that your nervous
But I barely scratch the surface, like my last batch of girlfriends
That I buried in my fuckin backyard.
Still trying to dig their way out
I foam like an attack dog, how late you wanna stay out
It’s past your curfew when its dark, I’m searchin for you in the park
Shady murdered him another virgin he just hit his mark
He met his quota for the month.
They found Dakota all rolled up
Inside a bag he probably dragged the body for about a block
Disappeared without a trace, no DNA, no not a drop
Cause me and Dre and 50 we will never get caught by the cops
CSI they hate us but they gotta give a lot of props
The drama pops, grab the butcher knife from off the counter top.
I’m as ill as can be
My appeal is to serial killers, what a pill is to me,
Killing so villainously,
Still as maniacal on the Nyquil and psycho as Michael Myers,
You know what we’re like on the muthafucking mic so try us
And you’re gonna find out what the fuck we’re like with pliers.
It’s operation time they got em hooked up to wires,
Queezing, he bleeding, wheezing, breathing he half dead,
He must say no, but now he know how shady the Math is,
Even murderous tactics, get better with practice,
Lead showers, gun powder, fill the tellers burn burn,
Truly ours Julia, you better learn learn.
Chris Reeves in his grave, yeah homie turn turn,
I’m debating, mutilating the lady,
You’ve been waiting for shady
And Fif.
Ain’t no duplicating it baby,
There’s a baby in the drive, there’s a torso in the washer,
I think it might even belong to Portia when I tossed her,
Arms and legs in the garbage cos the rest of her, I lost her,
Her head is in the disposal with Jessica’s I squashed her,
And put her through the ringer and hung her over the wash tub.
When I’m through with Ricky it’ll be blood that’ll cough up
A hard rock, a soft fuck
Get caught up and get washed up,
In Detroit or Northfolk,
When it’s disrupt and nauseas,
Look deep in my eyes, see Many Many Men die,
I swing gym stars faster than Samurai.

(переклад)

Я чую твоє серцебиття, ти боїшся, так, так
Я чую твоє серцебиття, ти боїшся
Розумієте, я псих, хворий, я божевільний
Я бачу, я отримав свого ножа, я вбиваю тебе, ти змушуєш мене
Вони хочуть бачити, як мене розстріляли, закрили й у клітку
Я повернуся більшим, сильнішим і злим
Дивіться, дивіться, я з іншого екіпажу, ви трахаєтесь зі мною, я до вас доберуся
Кліп або два покалічать вас, тому що мені нема чого робити
Пістолетний поп, кицька падіння, драма ніколи не припиняється
Eenie meenie miney moe, зараз тре фунт або 44
Виберіть ремінь, щоб взяти маг.
Яструб, я заколю тобі в спину
Я розірву тобі мізки, я знаю твоє ім’я
А там, де ти відпочиваєш, я зроблю безлад
Наконечники з криком вдарять вам у груди, ви відкашляєте кров до EMS
Приходь забрати тебе, ти знаєш, що ти трахався
Коли ви лягаєте на ношах
тому що я прийду в інтенсивну реанімацію, проводити вас до небес
Система, яку я пройшов.
Якщо ви нічого не зробили зі мною
Мене замкнули, випустили, ви бачили це у фільмах
Злочинці залишаються злочинцями, чому вони в виправах?
Вони приходять отримати 9, ніґґґер, я виточу до досконалості
Це вбивство, коли вони знайшли пістолет, а тепер роблять балістичну експертизу
Але вони не можуть знайти відбитків пальців, це лайно працює чудово
Він настільки близько до твоєї цілі, що дуже важко не пропустити
Люди, це середні репети, я тримаю дику партію прихованою
Банка з кришкою Shady Aftermath
Ви зриваєте зверху, як відкриваєте чан з кислотою
Побийте Octamom до смерті за допомогою Cabbage Patch Kid
Атакуйте вирвати, так, є за що підкупити групу
Запліднити її, а потім розбити мішок з ембріонами за допомогою Mac 10s
Трійки, четвірки та пара близнюків спина до спини
Мертві плоди випадають повсюди, Джек знову повертається
Розпушувачі до ваших послуг, дівчино, я бачу, що ви нервуєте
Але я ледве подряпаю поверхню, як моя остання група подруг
Те, що я поховав на своєму клятому задньому дворі.
Все ще намагаються викопати вихід
Я піну, як собака-нападник, як пізно ти хочеш залишитися поза
Коли стемніє, ваша комендантська година закінчилася, я шукаю вас у парку
Шейді вбив його ще одну незайману, яку він просто побив
Він виконав свою квоту на місяць.
Вони знайшли Дакоту всю згорнуту
У сумці він, ймовірно, тягнув тіло близько блоку
Зник безслідно, без ДНК, ні краплі
Тому що мене і Дре та 50 нас ніколи не спіймають поліцейські
CSI вони ненавидять нас, але вони повинні давати багато реквізиту
Драма спливає, візьміть м’ясний ніж зі стільниці.
Я настільки хворий, наскільки це можливо
Моє звернення — до серійних вбивць, чим таблетка для мене,
Вбиваючи так злодійсько,
Все ще такий же маніакальний на Ніквіл і псих, як Майкл Майєрс,
Ви знаєте, які ми в гріховному мікрофоні, тож спробуйте нас
І ти дізнаєшся, які ми, чорт возьми, з плоскогубцями.
Настав час роботи, коли їх підключили до проводів,
Він стискає кров, хрипить, дихає напівмертвий,
Він мусить сказати "ні", але тепер він знає, наскільки темна математика,
Навіть убивча тактика, покращуйся з практикою,
Свинцеві душі, порох, наповнюють казначерам горять,
Воістину наша Юля, ти краще навчись вчитися.
Кріс Рівз у своїй могилі, так, друже, поверніться,
Я сперечаюся, калічу даму,
Ви чекали тіні
І Фіф.
Не дублюю це, дитино,
У диску дитина, тулуб у пральній машині,
Я думаю це може навіть належати Порції, коли я викинув її,
Руки й ноги в смітник, бо решта її, я її втратив,
Її голова у розпорядженні, а Джессіка я роздавив її,
І пропустив її через дзвінок і повісив над умивальною ванною.
Коли я покінчу з Рікі, відкашлюється кров
Твердий камінь, м’який трах
Зупинись і змийся,
У Детройті чи Нортфолку,
Коли це зривається і нудить,
Подивіться глибоко в мої очі, побачите, як багато людей помирає,
Я розмахую зірок спортзалу швидше, ніж самурай.