Переклад тексту пісні Disco Inferno - 50 Cent

Disco Inferno (оригінал)

Lil' mama show me how you move it,
Go ahead put ya back into it,
Do ya thang like there aint nothin to it,
Shake… shake… shake that ass girl.
Go, Go, Go, 50 in the house — bounce, y’all already know what I’m about.
The flow sounds sicker over Dre' drums nigga,
I ain’t stupid — I see Doc and my dope come quicker.
Whoa!
Shorty' hips is hypnotic, she moves is so erotic, but watch — I’m like bounce
that assss girl.
I get it crunk in here, I make it jump in here, front in here, we’ll thump in
here.
Oooohh.
I’m so gutter, so ghetto, so hood.
So gully, so grimey, what’s good?
Outside, the Benz on dubs —
I’m in the club wit the snubs — don’t start nothin', it won’t be nothin'.
Uuuhhh.
Lil' mama show me how you move it,
Go ahead put ya back into it,
Do ya thang like there aint nothin to it,
Shake.
shake.
shake that ass girl.
Let’s party, everybody stand up.
Everybody put ya hands up.
Let’s party, everybody bounce wit me.
Sip champagne and burn a little greenery.
This hot.
Disco Inferno, let’s go.
You are now rockin wit a pro.
I get toed to flip dough to get more, fo sho'.
Get my drank on nigga on the dance floor.
Look homie I don’t dance all i do is this.
It’s the same 2-step wit a lil' twist.
Listen pimpin' I ain’t new to this, I’m true to this.
Pay attention boy, I teach how to do this shit.
You mix a lil' Cris with a little Don Perignon.
And a lil' Hennessy, you know we 'finna carry on.
Hollerin' at these snakes in da club tryin' to get right,
we gonna be up in this bitch 'til we break daylight.
Lil' mama show me how you move it,
Go ahead put ya back into it,
Do ya thang like there aint nothin to it,
Shake.
shake.
shake that ass girl.
You see me shinin', lit up with diamonds as I stay grindin'.
Uh-huh.
Homie you can catch me swoopin Bentley coupe and switchin lanes.
U see me rollin, you know I’m holdin, I’m about my paper, yeah.
Nigga I’m serious, I ain’t playin', I’m embeded in ya brain, I’m off the chain.
Next level now, turn it up a notch.
Em and Dre sent me to tear up the spot.
Front on me, oh no, you know I’m loco.
Hands up on the dance floor, ok let’s go!
Lil' mama show me how you move it,
Go ahead put ya back into it,
Do ya thang like there aint nothin to it,
Shake.
shake.
shake that ass girl.

(переклад)

Мамо, покажи мені, як ти рухаєшся,
Давай, повертайся в це,
Зробіть так, ніби в цьому нічого немає,
Потрясти... потрясти... потрясти цю дупу.
Іди, іди, іди, 50 у будинок — відскочи, ви вже знаєте, про що я.
Потік звучить гірше, ніж Dre' drums nigga,
Я не дурний — я бачу, що Док і мій наркотик приходять швидше.
ой!
Стегна коротунки гіпнотичні, вона рухається так еротично, але дивіться — я ніби підстрибую
ця дупа дівчина.
Я отримаю його тут, я роблю це вскочити тут, спереду тут, ми будемо стукати
тут.
Ооооо.
Я такий жолоб, такий гетто, такий капюшон.
Такий яр, такий брудний, що хорошого?
Надворі Benz на дубляжі —
Я в клубі зневажливих — нічого не починай, нічого не буде.
Уууууу.
Мамо, покажи мені, як ти рухаєшся,
Давай, повертайся в це,
Зробіть так, ніби в цьому нічого немає,
Струсіть.
струсити.
потрясти ту дівчину дупою.
Давайте на вечірку, всі вставайте.
Всі підніміть руки.
Давайте на вечірку, всі підстрибуйте зі мною.
Випийте шампанське та спаліть трохи зелені.
Це гаряче.
Disco Inferno, поїхали.
Тепер ви професіонал.
Я змушений перевертати тісто, щоб отримати більше, фо шо.
Випий мене з ніггера на танцполі.
Послухай, друже, я не танцюю, все, що я роблю, це це.
Це той самий 2-етапний дотеп із невеликим поворотом.
Слухай, сутенерство, я не новачок у цьому, я вірний цьому.
Зверніть увагу, я вчу, як робити це лайно.
Ви змішуєте маленький Кріс із невеликим Дон Періньйоном.
І маленький Хеннессі, ви знаєте, що ми нарешті продовжимо.
Кричати на цих змій у да клубі, намагаючись вийти правильно,
ми будемо в цій суці, поки не розсвітиться.
Мамо, покажи мені, як ти рухаєшся,
Давай, повертайся в це,
Зробіть так, ніби в цьому нічого немає,
Струсіть.
струсити.
потрясти ту дівчину дупою.
Ти бачиш, як я сяю, осяяний діамантами, поки я продовжую шліфувати.
Угу.
Хомі, ти можеш зловити мене, як я кинувся на купе Bentley і змінив смугу.
Ви бачите, як я катаюсь, ви знаєте, що я тримаюся, я про свою папір, так.
Ніггер, я серйозно, я не граю, я вбудований у ваш мозок, я з ланцюга.
Тепер наступний рівень, підвищте його на щабель.
Ем і Дре послали мене розірвати місце.
Фронт на мене, о ні, ти знаєш, що я локо.
Руки вгору на танцювальний майданчик, гаразд, поїхали!
Мамо, покажи мені, як ти рухаєшся,
Давай, повертайся в це,
Зробіть так, ніби в цьому нічого немає,
Струсіть.
струсити.
потрясти ту дівчину дупою.