Переклад тексту пісні P.I.M.P. - 50 Cent

P.I.M.P. (оригінал)

I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar out of me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar out of me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
Now, shorty, she in the club, she dancin' for dollars
She got a thing for that Gucci, that Fendi, that Prada
That BCBG, Burberry, Dolce and Gabbana
She feed them foolish fantasies
They pay her, ‘cause they want her
I spit a little G, man, and my game got her
A hour later have that ass up in the Ramada
Them trick niggas in her ear sayin' they think about her
I got the bitch by the bar tryin' to get a drink up out her
She like my style, she like my smile, she like the way I talk
She from the country
Think she like me ‘cause I'm from New York
I ain't that nigga tryin' to holla ‘cause I want some head
I'm that nigga tryin' to holla ‘cause I want some bread
I could care less how she perform when she in the bed
Bitch, hit that track, catch a date, and come and pay the kid!
Look, baby, this is simple, you can't see
You fuckin' with me, you fuckin' with a P-I-M-P
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar out of me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar out of me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
I'm 'bout my money, you see, girl, you can holla at me
If you fuckin' with me, I'm a P-I-M-P
Not what you see on TV, no Cadillac, no greasy
Head full of hair, bitch, I'm a P-I-M-P
Come get money with me if you curious to see
How it feels to be with a P-I-M-P
Roll in the Benz with me, you could watch TV
From the backseat of my V, I'm a P-I-M-P
Girl, we could pop some Champagne and we could have a ball
We could toast to the good life, girl, we could have it all
We could really splurge, girl, and tear up the mall
If ever you needed someone I'm the one you should call
I'll be there to pick you up if ever you should fall
If you got problems I can solve 'em, they big or they small
That other nigga you be with ain't 'bout shit
I'm your friend, your father, and confidant, bitch
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar out of me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar out of me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
I told you fools before, I stay with the tools
I keep a Benz, some rims, and some jewels
I holla at a ho 'til I got a bitch confused
She got on Payless;
me?
I got on gator shoes
I'm shoppin' for chinchillas in the summer, they cheaper
Man, this ho, you can have her
When I'm done I ain't gon' keep her
Man, bitches come and go, every nigga pimpin' know
You sayin' it's secret, but you ain't gotta keep it on the low
Bitch, choose on me, I'll have you strippin' in the street
Put my other hoes down, you get your ass beat
Now Niki my bottom bitch
She always come up with my bread
The last nigga she was with put stitches in her head
Get your ho out of pocket, I'll put a charge on a bitch
‘Cause I need four TV's and AMG's for the six
Ho make a pimp rich, I ain't payin', bitch
Catch a date, suck a dick, shit, trick
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar out of me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar out of me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P-I-M-P
Yeah, in Hollywoood they say
"There's no b'ness like show b'ness."
In the hood they say
"There's no b'ness like hoe b'ness," you know?
They say I talk a little fast
But if you listen a little faster
I ain't got to slow down for you to catch up, bitch

(переклад)

Я не знаю, що ви про мене чули
Але стерва не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Я не знаю, що ви про мене чули
Але стерва не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Тепер, коротенька, вона в клубі, вона танцює за долари
Їй сподобався той Gucci, той Fendi, той Prada
Це BCBG, Burberry, Dolce and Gabbana
Вона годує їх дурними фантазіями
Вони платять їй, бо хочуть її
Я плюнув трохи G, чоловіче, і моя гра дістала її
Через годину підняти цю дупу в Ramada
Вони обманюють нігерів їй на вухо, кажучи, що думають про неї
У мене ця сучка біля бару намагається випити її
Їй подобається мій стиль, їй подобається моя посмішка, їй подобається, як я розмовляю
Вона з країни
Подумайте, що я їй подобаюся, бо я з Нью-Йорка
Я не той ніггер, який намагається кричати, тому що я хочу трохи голови
Я той ніггер, який намагається кричати, бо хочу хліба
Мене було б мало хвилювати, як вона веде себе, коли вона в ліжку
Сука, потрапи на цей трек, лови побачення і приходь і плати дитині!
Дивись, дитинко, це просто, ти не бачиш
Ти трахаєшся зі мною, ти трахаєшся з P-I-M-P
Я не знаю, що ви про мене чули
Але стерва не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Я не знаю, що ви про мене чули
Але стерва не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Я про свої гроші, бачиш, дівчино, ти можеш кричати на мене
Якщо ти зі мною трахаєшся, я П-І-М-П
Не те, що ви бачите по телевізору, не Cadillac, не жирний
Голова повна волосся, сука, я П-І-М-П
Приходьте зі мною за гроші, якщо вам цікаво подивитись
Як це бути з P-I-M-P
Покатайся зі мною в Benz, ти можеш дивитися телевізор
З заднього сидіння мого V, я P-I-M-P
Дівчино, ми могли б випити шампанського і влаштувати бал
Ми могли б тости за гарне життя, дівчино, ми могли б мати все це
Ми справді могли б витратитися, дівчино, і розірвати торговий центр
Якщо коли-небудь тобі знадобиться хтось, мені потрібно подзвонити
Я буду там, щоб підняти вас, якщо коли-небудь ви впадете
Якщо у вас є проблеми, я можу їх вирішити, великі чи маленькі
Той інший ніггер, з яким ти будеш, — це не лайно
Я твій друг, твій батько і довірена особа, сучка
Я не знаю, що ви про мене чули
Але стерва не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Я не знаю, що ви про мене чули
Але стерва не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Я вже казав вам, дурні, я залишаюся з інструментами
Я зберігаю Benz, деякі диски та деякі коштовності
Я кричу на хо, поки я не заплутався
Вона потрапила на Payless;
я?
Я взяв туфлі для аллігатора
Купую влітку шиншил, вони дешевше
Чоловіче, ця ха, ти можеш мати її
Коли я закінчу, я не буду тримати її
Чоловіче, суки приходять і йдуть, кожен ніггер сутенер знає
Ви кажете, що це таємно, але вам не потрібно тримати це на низькому рівні
Сука, вибирай мене, я дозволю тобі роздягатися на вулиці
Поклади мої інші мотики, ти отримаєш свою дупу
Тепер Нікі моя нижня сука
Вона завжди придумує мій хліб
Останній ніггер, яким вона була, наклав шви на голову
Витягни з кишені свою шлюху, я дам стерву зарядку
Тому що мені потрібно чотири телевізори і AMG для шести
Хо зроби сутенера багатим, я не плачу, сука
Спіймати побачення, смоктати член, лайно, трюк
Я не знаю, що ви про мене чули
Але стерва не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Я не знаю, що ви про мене чули
Але стерва не може витягти з мене ні долара
Ні кадилака, ні завивки, не видно
Що я проклятий P-I-M-P
Так, у Голлівуді кажуть
«Немає такого блаженства, як шоу-бізнес».
У капюшоні кажуть
«Немає такої б'їзності, як мотика, - знаєш?
Кажуть, я говорю трохи швидко
Але якщо слухати трохи швидше
Я не повинен сповільнюватись, щоб ти наздогнав, сука