Переклад тексту пісні GATman And Robbin - 50 Cent, Eminem

GATman And Robbin (оригінал)

Gee wilikers Gatman they got me surrounded
I’m on my way
I got a gat man
There’s a problem I’ma solve it A nigga movin’around
With a big ass revolver and a black bat, man
What the fuck are you retarded
You touch Shady I’ll leave you dearly departed
They say Batman
Robin, Cagney and Lacey, it’s 50 Cent and Shady
The worst baby, put your hands on my people I’ll react crazy
Put a hole through ya front and ya back maybe
But dude if you try me, I’ll have ya ass hooked up to an IV
I’ll leave no witnesses when I ride B You fuck with me, you’ll see
I’ll react like an animal, I’ll tear you apart
If a masterpiece was murder, I’d major in art
Niggaz knew I wasn’t wrapped too tight from start
But bein’a little off, landed me on top of the charts (whoo)
So you take the good with the bad, I guess
Level three Teflon plate on my chest
And my cock back hollow tip in the chamber
Danger, anger will change ya And make ya aim that and squeeze
I got a gat man
There’s a problem I’ma solve it A nigga movin’around
With a big ass revolver and a bat, man
Motherfucker, you retarded you touch 50
I’ll leave you dead, leave you dearly departed
We’re walkin’away from a beef, in which clearly you started
I said we’re walkin’away, did you hear me you wanna be thankful
That we ain’t beefin’we’re still breathin’and just leave it at THAT
Cause if me and 50 and G-Unit hop back in that BAT mobile
It ain’t gonna be no more rappin', it’s gonna be BRAAAAT
Retaliation will be like them muslim Shi’ite ATTACKS
Some where along the line, its like me and 50 made a PACT
He’s got my back, I got his, back
It’s almost like we’re kinda like Siamese twins
Cause when we beef we pull each other in to the bullshit like we’re conjoined at the hip
It’s just unavoidable some of this shit is washable
And some shit will never boil up And some of it will just simmer at best
If left alone, we’ll let it be so there won’t be no sit downs
With no Ray Benzinos, there will no peace discussions with me There ain’t gon’be no friendly debates over crumpets and tea
Just quit fuckin’with me and I’ll gladly quit fuckin’with you
Just spit ya sixteen and do what you gotta do to get through
Without mentionin me and the machine or Jimmy Iovine and Dre and 50
or D-Twizzie, Obie and just let it be or we’ll be back with a I got a gat man
There’s a problem I’ma solve it A nigga movin’around
With a big ass revolver and a bat, man
What the fuck are you retarded
You touch Shady I’ll leave you dearly departed
Nigga you get it twisted, you can get ya wig splitted
I don’t give a fuck, I don’t care if police know I did it Man I hustle, I get money, in the sunshine or a blizzard
I go hard for that paper, homie I just gotta get it Got a money scheme, I’m plottin’in the county and I’m with it You cross me and you gon’make a cemetery visit
That’s gangsta, you know me I told it, cause I live it Shell cases drop, when that chopper chop
Way up the block, get hit with copper tops
When drama pop, the llama pop
And it won’t stop, you can run, call the cops
They say no, nigga’s know how I be on it That shit you got, put my pistol to you I want it Its not a game, perfect aim you feel the flame
Up against ya brain, man it’s so hot I’ll make ya wish it rained
I got a gat man
There’s a problem I’ma solve it A nigga movin’around
With a big ass revolver and a bat, man
What the fuck are you retarded
You touch Shady I’ll leave you dearly departed

(переклад)

Ой, боже, Ґетман, вони мене оточили
Я в дорозі
Я отримав чоловіка
Є проблема, яку я розв’яжу Ніггер рухається
З великим револьвером і чорною битою, чоловіче
Якого хрена ти відсталий
Ти торкнешся Шеді, я залишу тебе дорого покійним
Кажуть Бетмен
Робін, Кегні та Лейсі, це 50 Сент і Шейді
Найгірша дитина, поклади руки на моїх людей, я відреагую божевільно
Можливо, зробити дірку спереду і ззаду
Але чувак, якщо ти спробуєш мене, я підключу тебе до крапельниці
Я не залишу свідків, коли поїду B Ти хрен зі мною побачиш
Я відреагую як тварина, я роздеру вас
Якби шедевром було вбивство, я б займався мистецтвом
Нігери знали, що я не надто туго загорнутий із самого початку
Але я був трохи невдалим, і привів мене на вершину чартів (вау)
Отже, я думаю, ви берете хороше з поганим
Тефлонова пластина третього рівня на моїх грудях
І мій член задній порожній кінчик у камері
Небезпека, гнів змінить вас І змусить вас прицілитися та стиснути
Я отримав чоловіка
Є проблема, яку я розв’яжу Ніггер рухається
З великим револьвером і битою, чоловіче
Мать, ти відсталий, ти торкаєшся 50
Я залишу тебе мертвим, залишу тебе дорого покійним
Ми йдемо від біфа, який, очевидно, почали ви
Я сказав, що ми йдемо геть, ти чув мене, ти хочеш бути вдячним
Те, що ми не бідуємо, ми все ще дихаємо, і просто залиште це ТАК
Бо якщо я, 50 і G-Unit стрибнемо назад у той мобільний BAT
Це більше не буде репу, це буде BRAAAAT
Відплата буде схожа на НАПАДИ мусульман-шиїтів
Десь уздовж цієї лінії я й 50 уклали ПАКТ
Він за мною, я за ним
Це майже ніби ми схожі на сіамських близнюків
Тому що, коли ми сваримося, ми тягнемо один одного до фігні, наче ми з’єднані стегном
Це просто неминуче, дещо з цього лайна можна випрати
І деяке лайно ніколи не закипить, а деяке з нього в найкращому випадку просто кипітиме
Якщо залишити в спокої, ми залишимо це, щоб не було сидіти
Без Рея Бензіноса зі мною не буде мирних дискусій. Не буде дружніх дебатів за лепешки та чай
Просто кинь х*яти мене, і я з радістю кину х**ти з тобою
Просто виплюньте собі шістнадцять і зробіть те, що вам потрібно, щоб пройти
Без згадки про мене і машину чи Джиммі Айовіна, Дре та 50
або D-Twizzie, Obie і просто нехай це буде або ми повернемося з I got a gat man
Є проблема, яку я розв’яжу Ніггер рухається
З великим револьвером і битою, чоловіче
Якого хрена ти відсталий
Ти торкнешся Шеді, я залишу тебе дорого покійним
Ніггер, якщо ти це скручуєш, ти можеш отримати свою перуку
Мені байдуже, мені байдуже, чи дізнається поліція, що я це зробив, Людина, я штовхаюся, я отримую гроші, на сонці чи в хуртовину
Я наполегливо шукаю цей папір, друже, я просто повинен його отримати. У мене є грошова схема, я плету змову в окрузі, і я з цим.
Це гангста, ти мене знаєш, я сказав це, тому що я живу цим Гільзи падають, коли цей чоппер рубає
Підіймаючись вище блоку, отримайте удари мідними верхами
Коли драма лопне, лама лопне
І це не зупиниться, можна бігти, викликати поліцію
Вони кажуть, що ні, ніггери знають, як я з цим Це лайно, яке у вас є, приставте мій пістолет до тобі, я хочу це Це не гра, ідеальний приціл, ти відчуваєш полум’я
Проти твого мозку, чувак, це так жарко, що я змушу тебе побажати, щоб пішов дощ
Я отримав чоловіка
Є проблема, яку я розв’яжу Ніггер рухається
З великим револьвером і битою, чоловіче
Якого хрена ти відсталий
Ти торкнешся Шеді, я залишу тебе дорого покійним