Переклад тексту пісні There's a Place for Everything - Idlewild

There's a Place for Everything - Idlewild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's a Place for Everything , виконавця -Idlewild
Пісня з альбому Interview Music
у жанріИностранный рок
Дата випуску:04.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуOrchard
There's a Place for Everything (оригінал)There's a Place for Everything (переклад)
Only the saddest lines have permission to cross the sky Лише найсумніші рядки мають дозвіл перетинати небо
(It's just a matter, a matter of time) (Це просто справа, питання часу)
And there’s an absence of darkness in your І у вас відсутність темряви
Tragic and magical eyes Трагічні та чарівні очі
(It's just a matter, a matter of time) (Це просто справа, питання часу)
It’s easy to choose solitude but you feel much better when you feel Легко вибрати самотність, але коли відчуваєш себе набагато краще
Surrounded by life Оточений життям
So don’t isolate yourself on an island Тому не ізольуйте себе на острівні
Half of the time Половину часу
A stable full of houses Конюшня, повна будинків
A fully automatic washing machine Повністю автоматична пральна машина
An armchair, whitewashing the walls  Крісло, побіливши стіни
Existence isn’t always everything Існування - це не завжди все
(Ooh, it’s just a matter of time) (О, це просто питання часу)
(Just a matter, a matter of time) (Просто справа, питання часу)
(Ooh, it’s just a matter of time) (О, це просто питання часу)
(Just a matter, a matter of time) (Просто справа, питання часу)
A selection of my memories Вибір моїх спогадів
Externalised Зовнішній
(It's just a matter, a matter of time) (Це просто справа, питання часу)
She was she, he was now Вона була вона, він — тепер
Did anyone work out if they were someone in particular? Чи хтось попрацював, якщо вони були кимось особливим?
(It's just a matter, a matter of time) (Це просто справа, питання часу)
I bet he didn’t choose to lose but Б’юся об заклад, він не вирішив програти, але
Always ended up at the back of the line Завжди опинявся в кінці ряду
(It's just a matter, a matter of time) (Це просто справа, питання часу)
Catching a glimpse of someone for others to dream in Побачити когось, щоб інші могли помріяти
But their dreams are so different from mine Але їхні мрії настільки відрізняються від моїх
A stable full of houses Конюшня, повна будинків
A fully automatic washing machine Повністю автоматична пральна машина
Inside I’m dreaming of nowhere Всередині я не мрію ні про що
No one is an expert on everything Ніхто не є експертом у всьому
Old-fashioned, broken, useless Старомодний, зламаний, марний
Almost incomprehensible Майже незрозуміло
If you believe in values Якщо ви вірите в цінності
Obligations aren’t always everything Обов’язки – це не завжди все
A stable full of houses Конюшня, повна будинків
A fully automatic washing machine Повністю автоматична пральна машина
An armchair, whitewashing the walls  Крісло, побіливши стіни
Existence isn’t always everythingІснування - це не завжди все
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: