Переклад тексту пісні In The Endless Rain - Kirlian Camera

In The Endless Rain - Kirlian Camera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Endless Rain, виконавця - Kirlian Camera. Пісня з альбому Shadow Mission - HELD V, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.01.2009
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська

In The Endless Rain

(оригінал)
Dead cities.
Me inside me.
Spring’s coming fare from here
in this solitude.
Lost in the true of death.
Sands.
Icy Miami Cyborgs
Icy Miami Cyborgs,
Inside, inside…
These men without my eyes,
they don’t know, they don’t know.
The warm wind’s calling from the sea.
Waters in which I’m drifting.
Golden desertical beachs.
Eternal love, eternal cry.
I see the windows,
I see Uranie hotel from the inside,
old chairs on the edge of the wall of shadows,
and all that I love…
Dad is dead in my arms,
and so, all each others.
Mother!
The trees rebirth around him
how can I explain it to myself.
Lights of life, lights of life
so near to me,
one step again, only one in your rain;
laying on the sand.
Rain’s falling on his body.
There’s a point in that immensity,
in the obscure ocean.
And now Miami is dead,
Wet sands… wet sands…
(переклад)
Мертві міста.
Я всередині мене.
Звідси наближається весна
у цій самоті.
Загублений у правді смерті.
Піски.
Крижані кіборги Майамі
Icy Miami Cyborgs,
Всередині, всередині…
Ці чоловіки без моїх очей,
не знають, не знають.
Теплий вітер кличе з моря.
Води, в яких я дрейфую.
Золоті пустельні пляжі.
Вічна любов, вічний плач.
Я бачу вікна,
Я бачу готель Uranie зсередини,
старі стільці на краю стіни тіней,
і все, що я люблю…
Тато мертвий у моїх руках,
і так, всі один одного.
Мамо!
Навколо нього відроджуються дерева
як я можу це пояснити собі.
Вогні життя, вогні життя
так поруч зі мною,
ще один крок, лише один під дощем;
лежачи на піску.
На його тіло падає дощ.
У цій величезності є сенс,
у темному океані.
А тепер Майамі помер,
Мокрий пісок... мокрий пісок...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black August 2013
Odyssey Europa 2009
Blue Room 2013
Immortal 2012
Eclipse 2013
Nightglory 2011
Heldenplatz 2009
My Kids Kill 2013
Heavens 2013
I'm Not Sorry 2011
Silencing the World 2013
The Fountain of Clouds 2013
Barren Cornfields 2013
Final Interview, Pt. 4 2013
Austria 2013
Aura 2013
Epitaph 2013
River of No Return 2013
The Christ 2013
News 2009

Тексти пісень виконавця: Kirlian Camera