| Hörst du mich? (оригінал) | Hörst du mich? (переклад) |
|---|---|
| Es gab mal einen großen Sänger | Колись був великий співак |
| Die Engel waren blass vor Neid | Ангели зблідли від заздрості |
| Er hat sich mit den Jahren verändert | З роками він змінився |
| Die Nasenflügel eingeschneit | Ніздрі пішов снігом |
| Sein Vater, der war schon länger | Його батько, він був довше |
| Diese Eskapaden leid | Вибачте за ці витівки |
| Da gerieten die beiden Männer | Тоді двох чоловіків зловили |
| Mordsmäßig in Streit | Смертельний у суперечці |
| Und ich weiß noch genau | І я точно пам'ятаю |
| Es lief nur Scheiß im TV | По телевізору було лише лайно |
| Marvin, hörst du mich? | Марвіне, ти мене чуєш? |
| Wir langweilen uns fürchterlich | Нам страшенно нудно |
| Marvin, hörst Du mich? | Марвіне, ти мене чуєш? |
| Wir langweilen uns fürchterlich, fürchterlich — ohne dich | Нам страшенно, страшенно нудно — без тебе |
| Es gab einmal 'ne Studentin | Колись був студент |
| Die größer war als ihre Angst | Більший за її страх |
| Aus Mitgefühl für die Menschen | З співчуття до людей |
| Und aus Sorge um dieses Land | І через турботу про цю країну |
| Und als sie beschloss, zu kämpfen | І коли вона вирішила битися |
| Mit ihrem Bruder Hand in Hand | Тримаючись за руки з братом |
| Kamen die grausamsten Gespenster | Прийшли найжорстокіші привиди |
| Die du dir vorstellen kannst | що ви можете уявити |
| Sophie, hörst du mich? | Софі, ти мене чуєш? |
| Wir langweilen uns fürchterlich | Нам страшенно нудно |
| Sophie, hörst du mich? | Софі, ти мене чуєш? |
| Wir langweilen uns fürchterlich, fürchterlich — ohne dich | Нам страшенно, страшенно нудно — без тебе |
| Es gab hier mal einen Trinker | Колись тут був п’яний |
| Der immer vor der Haspa stand | Який завжди стояв перед Гаспою |
| Im Becher Kleingeldgeklimper | Повозиться в чашці |
| In den Augen ein ferner Glanz | Далеке сяйво в очах |
| Er war ganz vernarrt in Kinder | Він дуже любив дітей |
| Sie sind an ihm vorbei gerannt | Вони пробігли повз нього |
| Bis mitten im kalten Winter | До середини холодної зими |
| Er auf einmal verschwand | Він раптово зник |
| Herbert, hörst du mich? | Герберте, ти мене чуєш? |
| Wir langweilen uns fürchterlich | Нам страшенно нудно |
| Herbert, hörst du mich? | Герберте, ти мене чуєш? |
| Wir langweilen uns fürchterlich, fürchterlich — ohne dich | Нам страшенно, страшенно нудно — без тебе |
| Nein, vergessen werden wir euch nicht | Ні, ми тебе не забудемо |
Переклад тексту пісні Hörst du mich? - Fettes Brot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hörst du mich? , виконавця -Fettes Brot
Пісня з альбому Strom und Drang
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:13.03.2008
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуFettes Brot Schallplatten
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
An Tagen wie diesen ft. Pascal Finkenauer | 2005 |
| 2023 | |
| 1994 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
Glaub dran ft. J-Luv | 2023 |
| 1994 | |
| 2023 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 2008 | |
| 2023 | |
| 2001 | |
| 2023 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
Kuba ft. Alex Prince | 2023 |
| 2019 | |
| 2001 |