| Wish I Was A Train (оригінал) | Wish I Was A Train (переклад) |
|---|---|
| When I was a little boy I used to lie in my bed | Коли я був маленьким хлопчиком, я лежав у своєму ліжку |
| And listen for the '9:09' | І послухайте "9:09" |
| It never ran on Christmas or the day that Jesus died | Він ніколи не запускався на Різдво чи день, коли Ісус помер |
| But every other day it ran on time | Але через день він працював вчасно |
| It always made me lonesome but it brought me comfort | Це завжди робило мене самотнім, але приносило затишку |
| And what it did to me I can’t explain | І що це зробило зі мною, я не можу пояснити |
| And as I wonder through this harsh and gentle world | І як я дивуюсь цим суворим і ніжним світом |
| Oh every now and then I wish I was a train | О, час від часу я хотів би бути потягом |
| Chrous | Chrous |
| Roll on roll on into the dark night | Roll on roll on в темну ніч |
| Leavin' all my troubles behind | Залишаю всі свої проблеми позаду |
| Carryin' my soul far far away | Несу мою душу далеко далеко |
| Oh every now and then | О, час від часу |
| I wish I was a train | Я хотів би бути потягом |
| I loaded trucks in Isa rode the dingo fences | Я завантажив вантажівки в Ізі, їздив на парканах дінго |
| Cursed the ganger on the western line | Прокляв бандит на західній лінії |
| Started throwin' punches in a bar at Charters Towers | Почав наносити удари в барі в Charters Towers |
| They threw the book at me I did my time | Вони кинули в мене книгу, я зробив свій час |
| Bridge | Міст |
| Cause a train don’t weep a train don’t feel | Бо потяг не плаче, потяг не відчуваю |
| Heartache sadness and pain | Серцеві смуток і біль |
| And when I die just let my spirit ride | А коли я помру, просто дозвольте моєму духу їздити |
| On the boxcar of an ever rollin' train | У вагоні потяга, який постійно ходить |
| Through the darkest night, every little town looks the same | У найтемнішу ніч кожне маленьке містечко виглядає однаково |
| When morning comes you can see the names | Коли настане ранок, можна побачити імена |
| Through my sleeper window frame | Через мою віконну раму |
| I wish i wish i was a train | Я хотів би бути потягом |
Переклад тексту пісні Wish I Was A Train - Troy Cassar-Daley, Paul Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wish I Was A Train , виконавця -Troy Cassar-Daley
У жанрі:Кантри
Дата випуску:18.10.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 1985 | |
| 1991 | |
True to You ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Petrichor ft. Paul Grabowsky | 2020 |
When a Woman Loves a Man ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Winter Coat ft. Paul Grabowsky | 2020 |
God's Grandeur ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Sonnet 138 ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Time and Tide ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Young Lovers ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Every Time We Say Goodbye ft. Paul Grabowsky | 2020 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 |