Переклад тексту пісні Впусти музыку - 43ai

Впусти музыку - 43ai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Впусти музыку, виконавця - 43ai. Пісня з альбому Мета 0, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 23.05.2017
Лейбл звукозапису: 43ai
Мова пісні: Російська мова

Впусти музыку

(оригінал)
Если тянут холод щели под окном —
Впусти музыку в свой дом
Бросила любовь?
Навсегда покинул сон?
Впусти музыку в свой дом
Ты пишешь гусиным пером
Или пишешь альбом?
Впусти музыку в свой дом
Все мысли о бренной жизни оставь на потом —
Впусти музыку в свой дом
От музыки, поверь, у тебя дома не станет хуже
Снаружи, как видишь, хуже ни капли стало:
Она во всю топит лёд в апрельские лужи
Быть может согреет даже бездомных на этих вокзалах
От музыки у тебя не поднимется температура
Она не сильно меняет твоё артериальное давление,
Но Музыка — суть универсальная контр-культура
Которая при этом умеет объединять поколения!
От музыки не хочется
Нумизматом копить на авто
Быть на кого-то похожим
Или казаться лучше чем ты есть,
Но в музыке есть то
Чего в любом прохожем
Не наскрести и на жетон метро
В котором нельзя сесть
В музыке есть такт
Как у дамы в алом платье
И забываются слова
Которые хотел сказать ей
Музыка лучше всех
И по-отдельности и вместе взятых!
Но музыка без нас — лишь шум помех
И шелест нот измятых
Если тянут холод щели под окном —
Впусти музыку в свой дом
Бросила любовь?
Проблемы с баблом?
Впусти музыку в свой дом
Пишешь гусиным пером
Или пишешь альбом?
Впусти музыку в свой дом
Все мысли о жизни оставь на потом —
Впусти музыку в свой дом
(переклад)
Якщо тягнуть холод щілини під вікном —
Впусти музику в свій будинок
Кинула любов?
Назавжди покинув сон?
Впусти музику в свій будинок
Ти пишеш гусячим пером
Чи пишеш альбом?
Впусти музику в свій будинок
Усі думки про бренне життя залиш на потім —
Впусти музику в свій будинок
Від музики, повір, у тебе вдома не стане гірше
Зовні, як бачиш, гірше жодної краплі стало:
Вона на всю топить лід у квітневі калюжі
Можливо, зігріє навіть безпритульних на цих вокзалах.
Від музики у тебе не підніметься температура
Вона не сильно змінює твій артеріальний тиск,
Але Музика — суть універсальна контр-культура
Яка при цьому вміє поєднувати покоління!
Від музики не хочеться
Нумізматом збирати на авто
Бути на когось схожим
Або здаватися краще ніж ти є,
Але в музиці є те
Чого в будь-якому перехожому
Не наскресті і на жетон метро
У якому не можна сісти
У музиці є такт
Як у дами в алом платті
І Забуваються слова
Які хотів сказати їй
Музика найкраща
І по-окремості і разом взятих!
Але музика без нас — лише шум перешкод
І шелест нот зім'ятих
Якщо тягнуть холод щілини під вікном —
Впусти музику в свій будинок
Кинула любов?
Проблеми з баблом?
Впусти музику в свій будинок
Пишеш гусячим пером
Чи пишеш альбом?
Впусти музику в свій будинок
Всі думки про життя залиш на потім —
Впусти музику в свій будинок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Воздуха! 2013
Чёрные трубы 2016
Волна ft. Thomaz Mraz 2016
Миг 2016
Беспроводные микрофоны 2013
Валькирия 2016
Оправдание бессонницы 2013
Планетарий 2016
Банкоматы 2017
Fat Cap 2013
Лотос ft. Basic Boy 2019
Не сопротивляйся 2013
Не думал об этом 2016
Любыми путями 2016
Парадокс 2013
Музыка и звёзды 2016
Угонщик звездолётов 2019
Невидимка 2013
Мост над белой 2017
Голос сердца 2016

Тексти пісень виконавця: 43ai