| Воздуха! (оригінал) | Воздуха! (переклад) |
|---|---|
| Воздуха! | Повітря! |
| Воздуха | Повітря |
| Самую малость бы! | Дуже мало б! |
| Самую, самую! | Саму, саму! |
| Хочешь, уедем куда-нибудь | Хочеш, поїдемо кудись |
| Заново, замертво, за моря! | Наново, замертво, за моря! |
| Богово — Богу, женское — женщине | Богове - Богу, жіноче - жінці |
| Сказано — воздано | Сказано - віддано |
| Ты покорённая, ты непокорённая | Ти підкорена, ти непокорена |
| Воздуха! | Повітря! |
| Воздуха! | Повітря! |
| Руки разбросаны, губы закушены, волосы скомканы | Руки розкидані, губи закушені, волосся скомкане |
| Стены расходятся | Стіни розходяться |
| Звёзды врываются в комнаты | Зірки вриваються в кімнати |
| В загнанном мире | У загнаному світі |
| Кто-то рождается, что-то предвидится | Хтось народжується, щось передбачається |
| Где-то законы, запреты, заставы, заносы правительства! | Десь закони, заборони, застави, занесення уряду! |
| Врут очевидцы | Брешуть очевидці |
| Сонно глядят океаны остывшие | Сонно дивляться океани охололі |
| Ох, и бесстрашная, | Ох, і безстрашна, |
| Падай, наивная! | Падай, наївна! |
| Смейся, бесстыжая! | Смійся, безсоромно! |
| Пусть эти сумерки | Нехай ці сутінки |
| Станут проклятьем или ошибкою | Стануть прокляттям або помилкою |
| Бейся в руках моих | Бийся в моїх руках |
| Каждым изгибом и каждою жилкою | Кожним вигином та кожною жилкою |
| Радостно всхлипывай | Радо схлипуй |
| Плачь и выскальзывай, жалуйся | Плач і вислизай, скаржся |
| Хочешь, уедем сегодня, | Хочеш, поїдемо сьогодні, |
| Завтра — пожалуйста | Завтра – будь ласка |
| Царствуй, рабыня! | Царюй, рабине! |
| Бесчинствуй, учитель! | Безчинствуй, вчителю! |
| Неистовствуй, женщина! | Шалі, жінка! |
| Вот и глаза твои — | Ось і очі твої |
| Жалкие, долгие и сумасшедшие! | Жалюгідні, довгі і божевільні! |
| Чёртовы горы устали бить в небо тёмными бивнями | Чортові гори втомились бити в небо темними бивнями |
| Только люби меня! | Тільки кохай мене! |
| Слышишь? | Чуєш? |
| Люби меня! | Кохай мене! |
| Знаешь, люби меня! | Знаєш, кохай мене! |
| Чтоб навсегда, чтоб отсюда до гибели, вот оно! | Щоб назавжди, щоби звідси до загибелі, ось воно! |
| Вот оно! | Ось воно! |
| Мы никогда, никогда не расстанемся, воздуха! | Ми ніколи, ніколи не розлучимося, повітря! |
| Воздуха! | Повітря! |
Переклад тексту пісні Воздуха! - 43ai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Воздуха! , виконавця -43ai
Пісня з альбому: Бутлег в стихах. Часть 2
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:27.03.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:43ai
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Не забудьте про часы
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Волна ft. Thomaz Mraz | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2017 |