Переклад тексту пісні Банкоматы - 43ai

Банкоматы - 43ai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Банкоматы , виконавця -43ai
Пісня з альбому: Мета 0
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:23.05.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:43ai

Виберіть якою мовою перекладати:

Банкоматы (оригінал)Банкоматы (переклад)
Я проеду через всё метро Я проїду через все метро
Ветка за веткой Гілка за віткою
Этот вагон такой древний Цей вагон такий давній
Будто он ветхозаветный Ніби він старозавітний
Эти пилястры у входа Ці пілястри біля входу
Ордера прямо с Коринфы Ордера прямо з Коринфи
Я словно древний поэт из Рима Я немов стародавній поет з Рима
Сплетающий рифмы Сплітаючий рими
Где моя арфа и нимфа? Де моя арфа і німфа?
Под штампом секретного грифа? Під штампом таємного грифа?
И Гладиаторов игры І Гладіаторів гри
С экранов словно по скриптам, З екранів немов за скриптами,
Но мы кусок монолита Але|ми| шматок моноліту
С тобой как сплавленный слиток З тобою як сплавлений злиток
И притяжение тянет сильней І притягнення тягне сильніше
Любого магнита Будь-якого магніту
Сколько тебе надо карат? Скільки тобі треба карати?
Выбери любую точку в небе, что понравится Вибери будь-яку точку в небі, що сподобається
Ни один рубин или бриллиант Ні один рубін або діамант
Ни на йоту не сравнится с тем какая ты красавица Ні на йоту не порівняється з тим яка ти красуня
Твои глаза цвета чая Твої очі кольору чаю
В них всегда будет лето В них завжди буде літо
Ничего не замечая Нічого не помічаючи
Я иду к тебе с букетом Я іду до тебе з букетом
Я иду к тебе с приветом Я іду до тебе з привітом
Чтоб поведать о закатах Щоб розповісти про захід сонця
Чтобы вместе пообедать Щоб разом пообідати
Сняв все бабки в банкоматах Знявши всі бабки в банкоматах
И глаза цвета чая І очі кольору чаю
В них всегда будет лето В них завжди буде літо
Ничего не замечая Нічого не помічаючи
Я иду к тебе с букетом Я іду до тебе з букетом
Я иду к тебе с приветом Я іду до тебе з привітом
Чтоб поведать о закатах Щоб розповісти про захід сонця
Чтобы вместе пообедать Щоб разом пообідати
Сняв все бабки в банкоматах Знявши всі бабки в банкоматах
Я облечу столицы мира все Я одягну столиці світу все
Город за городом Місто за містом
В каждом находя успех, У кожному знаходячи успіх,
Но ничего нового Але нічого нового
Пусть стальной орёл Нехай сталевий орел
Ревёт во всю турбиной или соплами Реве на всю турбіну або соплами
Он не доставит меня в прошлое Він не доставить мене до минулого
Как бы не пробовал! Як би не пробував!
Где моя арфа и нимфа? Де моя арфа і німфа?
В объятьях шарфа и нимба В обіймах шарфу і німба
Земной шар как открытая книга Земна куля як відкрита книга
В жерле Олимпа У жерлі Олімпу
В воды Стикса как в залив Води Стіксу як в затоку
С тобой сквозь синевы туман З тобою крізь синявий туман
Жаль, что эта песня о любви Шкода, що ця пісня про кохання
Всего лишь выдумка Лише вигадка
Сколько тебе надо карат? Скільки тобі треба карати?
Выбери любую точку в небе, что понравится Вибери будь-яку точку в небі, що сподобається
Ни один рубин или бриллиант Ні один рубін або діамант
Ни на йоту не сравнится с тем какая ты красавица Ні на йоту не порівняється з тим яка ти красуня
Твои глаза цвета чая Твої очі кольору чаю
В них всегда будет лето В них завжди буде літо
Ничего не замечая Нічого не помічаючи
Я иду к тебе с букетом Я іду до тебе з букетом
Я иду к тебе с приветом Я іду до тебе з привітом
Чтоб поведать о закатах Щоб розповісти про захід сонця
Чтобы вместе пообедать Щоб разом пообідати
Сняв все бабки в банкоматах Знявши всі бабки в банкоматах
И глаза цвета чая І очі кольору чаю
В них всегда будет лето В них завжди буде літо
Ничего не замечая Нічого не помічаючи
Я иду к тебе с букетом Я іду до тебе з букетом
Я иду к тебе с приветом Я іду до тебе з привітом
Чтоб поведать о закатах Щоб розповісти про захід сонця
Чтобы вместе пообедать Щоб разом пообідати
Сняв все бабки в банкоматахЗнявши всі бабки в банкоматах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: